You searched for: voormalige (Tyska - Spanska)

09.4327 | voormalige joegoslavische republiek macedonië | 100 | |
09.4327 | antiga república jugoslava da macedónia | 100 | |

foreign exchange reference rates daily nominal effective exchange rate omrekeningskoersen voormalige nationale valuta 's
foreign exchange reference rates daily nominal effective exchange rate omrekeningskoersen voormalige nationale valuta 's

dit krediet dient ter dekking van de ouderdomspensioenen van de voormalige leden van de instelling, alsmede de toepassing van de aanpassingscoëfficiënt van het land van de verblijfplaats.
esta dotação destina-se a cobrir as despesas com as pensões de aposentação dos antigos membros da instituição, bem como com os coeficientes correctores dos seus países de residência.

d) nakoming van alle op moment van betaling openstaande verplichtingen van alle (voormalige) indirecte eigenaren van bawag-psk;
d) liquidación de todas las deudas de todos los (antiguos) propietarios indirectos de bawag-psk pendientes en la fecha de pago;

1210/2003 bevat een lijst van natuurlijke en rechtspersonen, instellingen of entiteiten die banden hebben met het regime van de voormalige president saddam hoessein, en wier tegoeden en economische middelen overeenkomstig die verordening bevroren dienen te worden.
(1) en el anexo iv del reglamento (ce) no 1210/2003 figura la lista de personas físicas y jurídicas, entidades y organismos asociados con el régimen del antiguo presidente sadam husein a los que afecta el bloqueo de capitales y recursos económicos establecido en dicho reglamento.

[6] voormalige joegoslavische republiek macedonië; voorlopige code die geenszins vooruitloopt op de definitieve nomenclatuur voor dit land, waarover in het kader van de verenigde naties nog wordt onderhandeld.
[6] antiga república jugoslava da macedónia; código provisório que não presume de forma alguma quanto à nomenclatura definitiva deste país, actualmente em debate no âmbito das nações unidas.

in den anhang der entscheidung 97/252/eg wird folgende zeile betreffend die ehemalige jugoslawische republik mazedonien eingefügt: "mk (a) país: antigua república yugoslava de macedonia/land: den tidligere jugoslaviske republik makedonien/land: die ehemalige jugoslawische republik mazedonien/Χώρα: Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας/country: former yugoslav republic of macedonia/pays: ancienne république yougoslave de macédoine/paese: ex repubblica iugoslava di macedonia/land: voormalige joegoslavische republiek macedonië/país: antiga república jugoslava da macedónia/maa: entinen jugoslavian tasavalta makedonia/land: f.d. jugoslaviska republiken makedonien.
en el anexo de la decisión 97/252/ce, se añade la siguiente línea en el punto correspondiente a la antigua república yugoslava de macedonia: "mk (a) país: antigua república yugoslava de macedonia/land: den tidligere jugoslaviske republik makedonien/land: die ehemalige jugoslawische republik mazedonien/Χώρα: Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας/country: former yugoslav republic of macedonia/pays: ancienne république yougoslave de macédoine/paese: ex repubblica iugoslava di macedonia/land: voormalige joegoslavische republiek macedonië/país: antiga república jugoslava da macedónia/maa: entinen jugoslavian tasavalta makedonia/land: f.d. jugoslaviska republiken makedonien.