Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
der institutionelle rahmen ist noch nicht auf eine glaubwürdige abschreckung von korrupten praktiken ausgerichtet.
den institutionella strukturen har ännu inte någon trovärdig effekt när det gäller att avskräcka korruption.
diese sanktionen stehen im verhältnis zum schweregrad des verstoßes und stellen eine wirksame abschreckung gegen missbräuchliche verwendung dar.
dessa sanktioner ska stå i proportion till överträdelsen och effektivt avskräcka från otillbörlig användning.
außerdem werden die auswirkungen der reform auf die prävention, die zusammenarbeit und die abschreckung/ahndung geprüft.
utvärderingen beaktar även hur reformen påverkar det förebyggande arbetet, samarbetet, de avskräckande effekterna och beivrandet.