Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nach verdünnung mit wasser bestimmung des vanillingehalts durch hochleistungs-flüssigkeitschromatografie (hplc).
efter spädning med vatten, bestämning av vanillinhalten med högupplösande vätskekromatografi (hplc).
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bestimmung von labmolke in magermilchpulver zur Öffentlichen lagerhaltung unter nachweis von kaseinmakropeptiden durch hochleistungs-flÜssigkeitschromatografie (hplc)
pÅvisande av lÖpevassle i skummjÖlkspulver avsett fÖr offentlig lagring genom bestÄmning av kaseinmakropeptider med hÖgupplÖsande vÄtskekromatografi (hplc)
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
flüssigkeitschromatografie-system, bestehend aus einer pumpe (durchfluss von 1,0 ml/min), einem injektor (20 µl injektionsvolumen, automatisch oder manuell), einem uv-detektor (306 nm, 0,01 Å gesamter bereich), einem aufzeichnungsgerät oder integrator und einem säulenthermostat für eine betriebstemperatur von 25 °c;
vätskekromatografisystem bestående av en pump (flöde på 1,0 ml/min), en injektor (20 μl-injektion, automatisk eller manuell), en uv-detektor (inställd på 306 nm, 0,01 Å fullt utslag), en skrivare eller integrator och en kolonntermostat inställd på 25 °c.
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: