Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hydroxyharnstoff
hydroxiurea
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
vorbehandlung mit hydroxyharnstoff
tidigare hydroxiurea
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vorbehandlung mit hydroxyharnstoff vorbehandlung mit interferon vorbehandlung mit knochenmarktransplantation
antal dagar (25: e- 75: e percentilen) tidigare hydroxiurea tidigare interferon tidigare benmärgstransplantation
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
vergleich der durchschnittlichen zeit bis response nach behandlung mit anagrelid oder hydroxyharnstoff.
att jämföra den genomsnittliga tiden fram till respons efter behandling med anagrelid och hydroxiurea.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vergleich der zytoreduktiven wirkung von anagrelid und hydroxyharnstoff auf weiße und rote blutzelllinien.
att jämföra anagrelids och hydroxiureas cytoreduktiva verkan på vita och röda blodkroppslinjer.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vergleich der wirksamkeit von anagrelid und hydroxyharnstoff hinsichtlich der anzahl der patienten mit vollremission.
att jämföra effektiviteten hos anagrelid och hydroxiurea beträffande antalet patienter som uppnår full respons.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in vitro wurde keine hemmung des deferasirox-metabolismus durch hydroxyharnstoff beobachtet.
ingen inhibition av deferasiroxmetabolismen av hydroxiurea observerades in vitro.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
vergleich der wirksamkeit von anagrelid und hydroxyharnstoff hinsichtlich der thrombozytenzahl nach 3-monatiger behandlung.
att jämföra effektiviteten hos anagrelid och hydroxiurea beträffande trombocytantalet efter 3 månaders behandling.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
untersuchung der verträglichkeit von anagrelid und hydroxyharnstoff bei kurzer anwendung und bei langer anwendung bis zu drei jahren.
att undersöka toleransen för anagrelid och hydroxiurea vid kort - och långtidsanvändning under upp till tre år.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
untersuchung der auswirkungen von anagrelid und hydroxyharnstoff auf die inzidenz mit der erkrankung zusammenhängender thrombotischer und hämorrhagischer ereignisse.
att undersöka effekten av anagrelid och sjukdomsrelaterade tromboser och blödningar.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
polycythaemia vera bei erwachsenen, die resistent gegen die behandlung mit dem arzneimittel hydroxyharnstoff sind bzw. diese nicht vertragen.
polycytemia vera hos vuxna som är resistanta eller intoleranta mot behandling med läkemedlet hydroxiurea.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die diagnose lag höchstens sechs monate zurück und die patienten hatten zuvor außer hydroxyharnstoff und/oder anagrelid keine behandlung erhalten.
patienterna befann sig inom sex månader efter diagnos och var tidigare obehandlade, förutom med hydroxyurea och/eller anagrelid.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bei polycythaemia vera wurde jakavi in einer hauptstudie mit 222 patienten untersucht, die resistent gegen die behandlung mit hydroxyharnstoff waren bzw. diese nicht vertrugen.
vid polycytemia vera undersöktes jakavi i en huvudstudie på 222 patienter som var resistenta eller intoleranta mot behandling med hydroxiurea.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vergleich der sicherheit von anagrelid und hydroxyharnstoff bei kurzer anwendung und bei langer anwendung bis zu drei jahren unter besonderer berücksichtigung der kardiovaskulären sicherheit (echokardiographisch beurteilt).
att jämföra säkerheten hos anagrelid och hydroxiurea vid kort - och långtidsanvändning under upp till tre år speciellt vad gäller kardiovaskulär säkerhet (bedömd genom ekokardiografi).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
bei polycythaemia vera war der chmp der ansicht, dass jakavi für patienten von nutzen ist, die auf die behandlung mit hydroxyharnstoff nicht ansprechen bzw. diese nicht vertragen, und dass das sicherheitsprofil annehmbar ist.
vid polycytemia vera ansåg chmp att jakavi är till nytta för patienter som inte svarar på eller är intoleranta mot behandling med hydroxiurea eftersom säkerhetsprofilen är godtagbar.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die mehrheit der patienten hatte bereits eine lange vorgeschichte von cml, einschließlich weitreichender vorbehandlung mit sonstigen antineoplastika wie imatinib sowie hydroxyharnstoff, interferon und zum teil sogar erfolglosen knochenmarktransplantationen (tabelle 9).
majoriteten av patienterna hade en lång sjukdomshistoria av kml, med omfattande behandlingar med andra antineoplastiska medel, inkluderande imatinib, hydroxyurea och interferon, och vissa patienter hade även misslyckat utfall av organtransplantation (tabell 9).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
aus einer reihe potenzieller begleitmedikationen (paracetamol, aciclovir, allopurinol, amphotericin, cytarabin, erythromycin, fluconazol, hydroxyharnstoff, norfloxacin, penicillin v) zeigten nur erythromycin (ic50 50 µm) und fluconazol (ic50 118 µm) eine hemmung des imatinibmetabolismus, die möglicherweise klinische relevanz hat.
av ett antal tänkbara läkemedel (aciklovir, allopurinol, amfotericin, cytarabin, erytromycin, flukonazol, hydroxiurea, norfloxacin, paracetamol, penicillin v) var det endast erytromycin (ic50 50 µm) och flukonazol (ic50 118 µm) som uppvisade en hämning av imatinibmetabolismen som kunde vara kliniskt relevant.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: