You searched for: microsystems (Tyska - Svenska)

sun microsystems, inc.
sun microsystems, inc.

gibt sun microsystems zurück.
returnerar sun microsystems.

=gross2( " sun microsystems " )
=initial( " sun microsystems " )

font fixed "sun microsystems"
font fixed "sun microsystems"

=teil( " sun microsystems " ;5;5)
=extext( " sun microsystems " ;5;5)

gross2("sun microsystems ") ergibt sun microsystems.
initial( "sun microsystems") returnerar sun microsystems.

datenbank.tabelle.firma neq " sun microsystems "
databas.tabell.företag neq " sun microsystems "

=identisch( " sun microsystems " ; " sun microsystems " )
=exakt( " sun microsystems " ; " sun microsystems " )

identisch("sun microsystems";"sun microsystems ") ergibt falsch.
exakt( "sun microsystems" ;"sun microsystems") returnerar falskt.

die programmiersprache java ist eine plattformunabhängige programmiersprache, die von sun microsystems inc.
java är ett plattformsoberoende programmeringsspråk som är utvecklat av sun microsystems (http://www.sun.com) och som lämpar sig särskilt för användning på internet.

das support center von sun microsystems hilft ihnen bei problemen mit %productname.
sun microsystems supportcentrum hjälper dig om du får problem med %productname.

, um eine Übersicht über zusätzliche unterstützung angeboten von sun microsystems und anderen partner erhalten.
för att få en översikt över ytterligare supportalternativ från sun microsystems eller dess partner.

auf der sun microsystems homepage finden sie aktuelle informationen über sun microsystems und %productname.
på sun microsystems webbplats hittar du alltid aktuell information om sun microsystems och %productname.

liefert wahr, wenn der aktuelle wert des datenfeldes firma nicht "sun microsystems" lautet.
returnerar sant om det aktuella värdet för datafältet fÖretag inte lyder "sun microsystems".

damit java unter %productname arbeitet, muss das java 2 runtime environment von sun microsystems installiert sein.
om java ska kunna fungera i %productname, måste java 2 runtime environment från sun microsystems vara installerat.

deshalb sind auch der zwischen microsoft und sun microsystems entbrannte streit um java und die einbindung des microsoft internet explorer in windows themen von entscheidender wichtigkeit.
principfrågor i detta sammanhang är exempelvis microsoft/sun microsystems tvist om java samt prispaketet microsoft internet explorer och windows.

am 21. januar 2010 gab die kommission die geplante Übernahme von sun microsystems durch oracle corporation, dem führenden anbieter proprietärer datenbanken, frei116.
den 21 januari 2010 godkände kommissionen det planerade förvärvet av sun microsystems av oracle corporation, den ledande försäljaren av programvara för slutna databashanterare116.

sun microsystems bemüht sich, ihre anonymität im internet zu wahren und erkennt ihren wunsch nach einem angemessenen schutz etwaiger von ihnen übermittelter persönlicher daten sowie einem vertraulichem umgang mit diesen an.
sun microsystems respekterar behovet av säkerhet och sekretess online och all information du skickar till oss som kan identifiera dig personligen hanteras med lämpliga skyddsåtgärder.

datenbank.tabelle.firma != "sun microsystems" oder datenbank.tabelle.firma neq "sun microsystems"
databas.tabell.företag != "sun microsystems" eller databas.tabell.företag neq "sun microsystems "

die vorgesehene vereinbarung soll zwar rechtlich nicht bindend sein, doch ob sie bindend ist oder nicht, wird nichts an der tatsache ändern, daß einzig und allein die multinationalen unternehmen davon profitieren werden, nämlich microsoft heute und netscape oder sun microsystems morgen.
att lägga fram detta förslag till avtal som rättsligt icke-tvingande, vare sig det är det eller ej, kommer inte att ändra något i de nuvarande villkoren . det kommer bara att vara till fördel för de multinationella företagen , microsoft i dag , netscape eller sun microsystems i morgon .