You searched for: wirbelsäulengelenke (Tyska - Svenska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

German

Swedish

Info

German

wirbelsäulengelenke

Swedish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Svenska

Info

Tyska

schwerer morbus bechterew (eine auch als spondylitis ankylosans bezeichnete erkrankung, die entzündungen der wirbelsäulengelenke verursacht) bei erwachsenen, die auf andere behandlungen unzureichend angesprochen haben;

Svenska

svår ankyloserande spondylit (en sjukdom som orsakar inflammation i lederna i ryggraden) hos vuxna som inte har svarat tillräckligt på andra behandlingar.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

außerdem kann es bei patienten mit schwerer rheumatoider arthritis angewendet werden, die zuvor noch nicht mit methotrexat behandelt wurden; • polyartikuläre juvenile idiopathische arthritis (eine seltene erkrankung im kindesalter, die eine entzündung zahlreicher gelenke hervorruft) bei kindern im alter von 4 bis 17 jahren, die unzureichend auf methotrexat angesprochen haben oder methotrexat nicht vertragen; • psoriasis-arthritis (eine erkrankung, die gerötete, schuppige stellen auf der haut und entzündungen der gelenke verursacht) bei erwachsenen, die auf andere behandlungen unzureichend angesprochen haben; • schwerer morbus bechterew (eine auch als spondylitis ankylosans bezeichnete erkrankung, die entzündungen der wirbelsäulengelenke verursacht) bei erwachsenen, die auf andere behandlungen unzureichend angesprochen haben; • plaque-psoriasis (eine erkrankung, die gerötete, schuppige stellen auf der haut verursacht) bei erwachsenen mit mittelschwerer bis schwerer erkrankung und bei kindern ab dem alter von acht jahren mit chronischer (langfristiger) schwerer erkrankung.

Svenska

det kan också användas för behandling av svår reumatoid artrit hos patienter som inte har tagit metotrexat tidigare. • polyartikulär juvenil idiopatisk artrit (en sällsynt sjukdom hos barn som orsakar inflammation i många leder) hos barn mellan 4 och 17 år gamla som inte har svarat tillräckligt på eller inte kan ta metotrexat. • psoriasisartrit (en sjukdom som orsakar röda, fjällande fläckar på huden och inflammation i lederna) hos vuxna som inte har svarat tillräckligt på andra behandlingar. • svår ankyloserande spondylit (en sjukdom som orsakar inflammation i lederna i ryggraden) hos vuxna som inte har svarat tillräckligt på andra behandlingar. • måttlig till svår plackpsoriasis (en sjukdom som orsakar röda, fjällande fläckar på huden) hos vuxna och svår, kronisk (långvarig) plackpsoriasis hos barn från åtta års ålder.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,747,297,355 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK