You searched for: herr (Tyska - Swahili)

herr!
ewe mola mlezi wetu!

herr jesu
singa yesu

mein herr!
ewe mola wangu mlezi!

lieber herr
na

sache, herr
jambo

unser herr!
(na hao husema): mola wetu mlezi!

sag: "mein herr!
sema: mola wangu mlezi!

er ist mein herr.
najikinga na mwenyezi mungu.

er sagte: "herr!
(musa) akasema: mola mlezi wangu!

mein herr ist mit mir.
hakika yu pamoja nami mola wangu mlezi.

ich bin es, dein herr.
hakika mimi ndiye mola wako mlezi!

mein herr hat ihn wahrgemacht.
na mwenyezi mungu ameijaalia iwe kweli.

das ist allah, euer herr.
huyo ndiye mwenyezi mungu mola wenu mlezi.

der glorreiche herr des thrones.
mwenye kiti cha enzi, mtukufu,

diesen möge der herr verzeihen!
basi hao huenda mwenyezi mungu akawasamehe.

und dein herr tut niemandem unrecht.
na mola wako mlezi hamdhulumu yeyote.

beide sagten: "unser herr!
wakasema: ewe mola wetu mlezi!

unser herr ist wahrlich allverzeihend, dankbar
hakika mola wetu mlezi bila ya shaka ni mwenye kusamehe, mwenye shukrani.

mein herr ist wahrlich allverzeihend, barmherzig."
hakika mola wangu mlezi ni mwenye kusamehe mwenye kurehemu.

sie sagten: "solcherart sagte dein herr.
wakasema: ndivyo vivyo hivyo alivyo sema mola wako mlezi.