You searched for: reaktionen (Tyska - Swahili)

ich habe alle reaktionen erlebt.
nimeona mwitikio.

mada masr sammelt die reaktionen hier .
mada masr alikuwa na orodha ya miitikio hapa.

das sind normale und zu erwartende reaktionen.
hii ni miitikio ya kawaida na inatarajiwa.

die südkoreanische twittersphäre brach in verschiedene reaktionen aus.
watumiaji wa twita wa korea kusini walilipuka wakionyesha hisia mchanganyiko.

in der blogosphäre gab es gemischte reaktionen zu diesem thema.
kumekuwa na maoni tofauti kutoka kwenye ulimwengu wa blogu kuhusiana na mada hii.

die fünf unsensibelsten reaktionen auf den absturz von mh17 in der ukraine
matamshi matano ya kushangaza kufuatia kuanguka kwa ndege mh17 nchini ukraine

mh17-absturz: waren die ersten reaktionen der singapore airlines unsensibel?
je, ujumbe wa shirika la ndege la singapore baada ya ndege mh17 kuanguka haukuwa wa kiugwana??

doch politisch motivierte netzzensur führt oft zu heftigen reaktionen der internetnutzer und wird stets weltweit von medienaktivisten und menschenrechtsorganisationen verurteilt.
lakini uratibu wa mtandao unaosukumwa na siasa mara nyingi huwa unakumabana na upinzani mkubwa sana kutoka kwa watumiaji wa mtandao na mara nyingi huamsha lawama nyigi sana kote ulimwenguni, hasa kutoka kwa vyombo vya habari na mashirika ya haki za binadamu.

die reaktionen von vatan emrooz auf der titelseite von donnerstag, 23. april 2015, zum ende der saudischen luftangriffe.
kuvitazama vyanzo vya habari vilivyo na msimamo mkali kama vile kayhan au vatan emrooz kunafanana na kufuatilia fox news nchini marekani.

die reaktionen schaukelten sich so hoch, dass karis, die frau des missionars, begann, ihren mann zu verteidigen:
maoni yalifikia kiwango ambapo karis, mke wa mmisionari aliingilia kati ili kumtetea mume wake:

diese titelblätter waren reaktionen auf die ankündigung saudi-arabiens vom letzten dienstag, die luftangriffe auf den jemen zu beenden.
kichwa cha habari kinasomeka, "wapiganaji wa yemen wa ansar hezbollah waidhalilisha israel na marekani."

die regulierung in myanmar wird als drakonische maßnahme der regierenden junta gesehen, doch der beschluss, zwei wöchentliche journale zu sperren, weil sie weibliche modells in kurzen hosen gezeigt hatten führte kaum zu reaktionen der demokratie-aktivisten.
myanmar’s sera ya uratibu wa mtandao ya myanmar iliyosimikwa na utawala wa kijeshi imetambuliwa kuwa ndio iliyo katili kuliko zote ulimwenguni kwa uamuzi wake wa kuyapiga marufuku majarida mawili ya kila wiki kwa kuchapisha picha za wanawake wanamitindo wakiwa nusu uchi japo hawakupata kukosolewa sana na wanaopenda demokrasia.

aber selbstjustiz und ermordungen aufgrund angeblicher kränkungen ist eine abscheuliche reaktion und eine ungeheuerliche verletzung der geltenden gesetze von bangladesch.
lakini machafuko yatokanayo na kujichukulia sheria mkononi pamoja na mauaji kunakotokana na tuhuma za kukashifu ni jambo lisilovumilika kabisa na ni dhahiri kuwa ni ukiukwaji wa sheria za bangladesh.