You searched for: problembericht (Tyska - Tadzjikiska)

problembericht einschicken
Ирсоли гузориш оиди хатоҳои система

problembericht verschicken.
Ирсоли гузориш оиди хатои система.

problembericht wird aktualisiert
Навсозии гузориши мушкилӣ

datei mit problembericht:
Гузориши мушкилӣ ҳамчун:

problembericht an die entwickler senden?
Гузориши мушкилиро ба таҳиягарон мефиристед?

problembericht verschickt. vielen dank für ihre nachricht.
Гузориш оиди хатоҳои система ирсол карда шуд. Ҳазор раҳмат!

sie haben keine berechtigung für diesen problembericht.
Шумо наметавонед ба ин гузориши мушкилӣ дастрасӣ пайдо кунед.

dieser problembericht ist beschädigt und kann nicht verarbeitet werden.
Гузориши мушкилӣ вайроншуда мебошад ва наметавонад коркард шавад.

legitimation ist erforerlich, um systeminformationen für diesen problembericht zu sammeln.
Барои ҷамъ кардани маълумоти система барои ин гузориши мушкилӣ, номи корбар ва парол лозим аст

wenn sie die autoren des serverprogramms ermitteln können, senden sie ihnen bitte einen problembericht.
Агар бидонед, ки нависандагони барномаҳои компютерии сервер чӣ касоне ҳастанд, гузориши ишколро мустақиман ба онҳо ирсол кунед.

die e-mail-adresse, an die der problembericht geschickt wird.email receiver address
Почтаи электронӣ барои ирсол кардани гузоришҳо оиди хатоҳои система. email receiver address

interner fehler bitte senden sie einen ausführlichen problembericht an http://bugs.kde.org %1
Хатои дарунӣ Ахборот дар бораи соз кардани ин хато ба адреси http: // bugs. kde. org бифиристед% 1

das problem wurde wahrscheinlich durch einen programmfehler verursacht. bitte senden sie uns einen kompletten problembericht wie unten angegeben.
Ба эҳтимоли зиёд боиси ин, як ишкол дар барнома бошад. Илтимос ирсоли як гузориши ишколи комилро дар назар бигиред.

die programmversion -- bitte vergewissern sie sich, dass keine neuere version verfügbar ist, bevor sie einen problembericht einschicken
Версияи барномаи ҷорӣ. Пеш аз ирсоли гузориши хатоҳои система, лутфан тафтиш кунед, ки версияи навтарини ин барнома аллакай сохта карда шуд

bitte füllen sie, nachdem der problembericht versandt wurde, das formular aus, welches sich automatisch in ihrem browser öffnen wird.
Баъд аз фиристодани гузориши мушкилӣ, лутфан, шаклро дар браузере, ки ба таври худкор кушода мешавад, пур кунед.

dieses problem wurde bereits in dem problembericht, welcher im webbrowser angezeigt wird, gemeldet. bitte überprüfen sie, ob sie noch irgendwelche weiteren informationen, welche für die entwickler hilfreich sein könnten, hinzufügen können.
Ин мушкилӣ аллакай даргузориши хатогие, ки дар браузер намоиш дода шуд, гузориш дода шуда буд. Лутфан, санҷед, ки оё шумо метавонед ягон маълумоти бештарро илова кунед, ки метавонад барои таҳиягарон фоидаовар бошад.

bitte erstellen sie einen (englischen) problembericht unter http://bugs.kde.org /, um das kde-team über die nicht unterstützte authentifizierungsmethode zu informieren.
Илтимос дар http: // bugs. kde. org / файли хатоие ташкил диҳед ва гурӯҳи kde- ро аз равиши шиносоии пуштибонӣ нашуда мутлақ созед.