Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
systemeinstellungen
Танзимотҳои система
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Über systemeinstellungen
Дар бораи танзимотҳои система
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die kde-systemeinstellungen
ÐаÑкази РоҳбаÑи kde
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
systemeinstellungen und einrichtungsprogrammecomment
comment
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
systemeinstellungen externe anwendungname
Танзимоти системаи барномаҳои берунӣname
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& einstellungen aus den systemeinstellungen verwenden
Бо истифодаи параметрҳо аз & Маркази идоракунии kde
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
systemeinstellungen-modul zum testen von joysticks
kde Модули Марказии Идоракунӣ барои санҷидани Дастаи Бозӣ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
systemeinstellungen-modul für das kde-autostart-system
Барномаи идоракунии худоғозии kde
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adresse aus den kde-systemeinstellungen verwenden@info:whatsthis
Истифода адрес аз & маркази идоракунӣ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sie haben Änderungen in den systemeinstellungen vorgenommen. möchten sie diese speichern oder verwerfen?
Шумо ба меню тағиротҳо ворид кардед. Мехоҳед, ки тағиротҳоро захира кунед ё онҳоро партоед?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in den kde-systemeinstellungen ist keine e-mail-adresse hinterlegt: %1@info
Адреси сабткардашудае дар маркази идоракунӣ нест.% 1@ info
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es ist keine absenderadresse eingerichtet. bitte richten sie diese in den systemeinstellungen oder in kalarm im einrichtungsdialog ein. @info
Фиристандаи танзимшудае нест. Онро дар маркази идоракунӣ ё дар танзимоти% 1 ислоҳ кунед. @ info
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das ssl-zertifikat wurde zurückgewiesen, wie von ihnen gewünscht. dieses verhalten können sie in den kde-systemeinstellungen deaktivieren.
Сертификати ssl бо мувофақияти танзимот рад карда шуд. Шумо метавонед ин танзимотҳоро дар Маркази Идоракунии kde- ро дигаргун кунед.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es gibt ungesicherte Änderungen im ausgewählten modul. möchten sie die neuen einstellungen anwenden, bevor sie die systemeinstellungen verlassen, oder möchten sie die Änderungen verwerfen?
Дар воҳиди фаъол тағиротҳои нигоҳдоштанашуда мавҷуданд. Оё шумо мехоҳед, ки тағиротҳоро пеш аз баромадан аз Маркази Идораистифода баред ё тағиротҳоро партоед?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
# erstellt von kde, %1 # # wenn sie nicht möchten, dass kde ihre gtk-einstellungen überschreibt, # wählen sie bitte erscheinungsbild - > farben in den kde-systemeinstellungen # und deaktivieren sie das ankreuzfeld #„ farben auf nicht-kde4-programme anwenden“. # #
# бо kde эҷод карда шуд,% 1 # # Агар шумо нахоҳед, ки kde танзимотҳои gtk- и шуморо иваз кунад # Намуди зоҳирӣ - > Рангҳоро интихоб кунед ва қуттии қайдкуниро хомӯш кунед # "Рангҳоро дар замимаҳои берун аз kde истифода баред" # #
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering