Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ein revolverheld.
pistolník.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"revolverheld gesucht."
"hledá se - střelec".
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
er ist ein revolverheld.
je to pistolník.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du bist kein revolverheld mehr.
už nejsi žádný pistolník.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bist du bereit, revolverheld?
jsi připraven, pistolníku?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hey! entspann dich, revolverheld!
hej, vychladni, pistolníku.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er ist ein gefährlicher revolverheld
u pasu se mu klátí kolt
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du bist der geborene revolverheld.
rodilý pistolník.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dann sind sie also ein revolverheld?
jsi tedy pistolník?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ja, bist ein echter revolverheld.
- jo, jsi opravdovej pistolník.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
er ist nicht so ein revolverheld.
jo, není jako ostatní děti s bouchačkou.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du willst ein revolverheld sein, ja?
chceš střílet, jo?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reid, ich weiß, dass sie kein revolverheld sind.
děkuju, pane wheene.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du bist ein revolverheld, der mich erschießen soll.
jsem připraven!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der fieseste, brutalste revolverheld in der gegend.
nejdrsnější, nejtvrdší pistolník v tomhle kraji.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der ein revolverheld sein will wie in diesen schundromanen.
doufáš, že z tebe bude pistolník, takový jak jsi o nich četl v rodokapsech.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
als revolverheld log ich, dass sich die balken bogen.
během mého pistolnického období jsem byl strašlivý lhář.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"buford tannen war ein beru"chtigter revolverheld,
"buford tannen byl nechvalně známý pistolník,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ich könnte dich verstehen, wenn du ein revolverheld wärst.
rozumím, žes stiskl spoušť (? )
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"warum wird er dann nicht friseur statt revolverheld?"
"tak proč z něj není kadeřník... - ...místo pistolníka?"
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering