Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
selbstinjektion
podávání injekcí pacientem samotným
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
selbstinjektion vermeiden.
zabraňte náhodnému samopodání.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
informationen zur selbstinjektion
informace pro samostatnou aplikaci injekce
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
selbstinjektion mit dem trudexa pen
jak si sami připravíte a podáte injekci přípravku trudexa
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anhang: gebrauchsanleitung zur selbstinjektion
dodatek: samostatnÉ podÁvÁnÍ injekcÍ
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
informationen zur selbstinjektion von valtropin
informace o tom, jakÝm zpŮsobem si mŮŽete sami podat valtropin
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
eine versehentliche selbstinjektion ist gefährlich.
náhodné sebepoškození injekčně aplikovaným přípravkem je nebezpečné
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
eine versehentliche selbstinjektion kann schmerzhaft sein.
náhodná aplikace injekce do vlastního těla může vyvolat bolesti.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
informationen zur selbstinjektion von somatropin biopartners
informace o podání přípravku somatropin biopartners pacientem
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eperzan wird als pen für die selbstinjektion vertrieben.
eperzan je dodáván jako pero k injekci pacientem.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hinweise zur selbstinjektion sind in der packungsbeilage aufgeführt.
návod na aplikaci pacientem je uveden v příbalové informaci.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
für den anwender im fall einer versehentlichen selbstinjektion:
pokyny pro uživatele v případě náhodného samopodání:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hinweise zur selbstinjektion sind in der packungsbeilage aufgeführt. eim
gi návod na aplikaci pacientem je uveden v příbalové informaci. re systém chrániče jehly předplněné injekční stříkačky s quixidarem s automatickým bezpečnostním ní
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
die am besten geeigneten stellen für eine selbstinjektion sind:
nejvhodnějšími místy pro aplikaci injekce jsou:
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hinweise zur subkutanen selbstinjektion sind in der packungsbeilage enthalten.
návod na aplikaci pacientem je uveden v příbalové informaci.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
vorsichtsmaßnahmen für den anwender eine versehentliche selbstinjektion kann schmerzhaft sein.
zvláštní opatření určené osobám, které podávají veterinární léčivý přípravek náhodné sebepoškození injekčně aplikovaným přípravkem může způsobit silné bolesti.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
nehmen sie das nplate-kit zur selbstinjektion aus dem kühlschrank.
vyndejte z chladničky soupravu na svépomocné podání léku nplate.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eine „anleitung zur selbstinjektion“ findet sich am ende der packungsbeilage.
„pokyny, jak samostatně podávat injekci přípravku“ jsou k dispozici na konci příbalové informace.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inhalt der packung und weitere informationen anhang: gebrauchsanleitung zur selbstinjektion
obsah balení a další informace dodatek – samostatné podávaní injekcí
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es sollte darauf geachtet werden, dass es zu keiner selbstinjektion kommt.
je třeba dbát na to, abyste nedopatřením neaplikovali injekci sami sobě.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: