Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wir zerschießen die luke!
odstřelím ty dveře kulometem!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- knochen zerschießen ist anders...
- prostřelit kost je jiné než...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- felsen zerschießen, dann rückflug.
- rozbít pár kamenů a vrátit se?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ballons mit einer harpune zerschießen
propichování balonků pomocí harpuny
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich möchte das sie es für mich zerschießen.
takže chci, abyste ho rozstříleli.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das wetter wird uns noch die abschlussfeier zerschießen.
takové počasí zničí promoční ceremonii.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
manchmal reicht es nicht nur die reifen zu zerschießen.
rozstřílet pneumatiky asi nestačilo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
was, wenn es dort 50 kommandos gibt, die den ort zerschießen?
- no, mám píšťalku.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
was hindert mich daran, das schloss einfach zu zerschießen?
vždyť můžu ty zámky rozstřílet.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du musst die waffe finden, um meinen gürtel damit zu zerschießen.
potřebuju, aby ses podíval po zbrani, a ten pás prostě odstřelíme.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die grav-sphäre zu zerschießen gab uns einen stoß und jetzt sind wir hier.
vypnul jsem gravitační kouli, aby jsme měli dostatečný tah a jsme tady.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
was hälst du davon, wenn wir da hinfahren, um für einen tag dinge zu zerschießen und sie dann zu zerschneiden?
co kdybysme za ním zajeli a pár věcí rozstříleli a rozřezali?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
also, nachdem ich nun ihre babies und ihre xerox maschine gegeben habe, soll ich ein paar tassen voll mit elefanten zerschießen?
když už jsem ti dal děti a kopírku, mám přihodit ještě párek slonů?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
offenbar hatte er vor, die reifen eines schulbusses zu zerschießen und die "kleinen lieblinge" einzeln abzuknallen.
Často.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering