You searched for: bist so liebe (Tyska - Turkiska)

also wenn du entlastet bist, so strenge dich an,
artık sen de ibadeti bitirince yorul.

eine unterweisung asaphs. gott, warum verstößest du uns so gar und bist so grimmig zornig über die schafe deiner weide?
niçin otlağının koyunlarına karşı öfken tütmekte?

er sagte: "wenn du wirklich mit einem zeichen gekommen bist, so weise es vor, wenn du zu den wahrhaftigen gehörst."
(fir'avn) dedi. "eğer bir ayet (mu'cize) getirmiş isen, hakikaten doğru söylüyorsan göster onu bakalım!"

da sprach josua zu ihnen: weil du ein großes volk bist, so gehe hinauf in den wald und haue um daselbst im lande die pheresiter und riesen, weil dir das gebirge ephraim zu enge ist.
yeşu, ‹‹o kadar kalabalıksanız ve efrayimin dağlık bölgesi size dar geliyorsa, perizlilerin ve refalıların topraklarındaki ormanlara çıkıp kendinize yer açın›› diye karşılık verdi.

und sie geben speise und mag sie ihnen (auch) noch so lieb sein dem armen, der waise und dem gefangenen
düşküne, yetime ve esire seve seve yemek yedirirler.

also diente jakob um rahel sieben jahre, und sie deuchten ihn, als wären's einzelne tage, so lieb hatte er sie.
yakup rahel için yedi yıl çalıştı. raheli sevdiği için, yedi yıl ona birkaç gün gibi geldi.