You searched for: ehefrauen (Tyska - Turkiska)

ehefrauen des propheten!
ey peygamber kadınları!

strebst du etwa die zufriedenheit deiner ehefrauen an?!
bilirsin ki allah gafûrdur, rahîmdir (senin bu zelleni de bağışlar.

außer ihren ehefrauen und denen gegenüber, die ihnen gehören.
ancak eşleri ve ellerinin sahip olduğu (cariyeleri) hariç.

und gewiß, bereits entsandten wir vor dir gesandte und gaben ihnen ehefrauen und nachwuchs.
and olsun ki, senden önce nice peygamberler gönderdik; onlara eşler ve çocuklar verdik.

der prophet steht den mumin näher als deren selbst, und seine ehefrauen sind ihre mütter.
o peygamber, müminlere öz benliklerinden daha dost, daha yakındır. onun eşleri de o müminlerin anneleridir.

und ihr bekommt die hälfte dessen, was eure ehefrauen hinterlassen haben, wenn sie keine kinder haben.
Çocukları yoksa zevcelerinizin, kalan mallarının yarısı sizindir.

ehefrauen des propheten! welche von euch eine bewiesene abscheulichkeit vollbringt, für diese wird die peinigung verzweifacht.
ey peygamberin hanımları! sizden her kim bir terbiyesizlik ederse ona azab iki kat katlanır.

ehefrauen des propheten! ihr seid nicht wie irgendeine (gruppe) der frauen, wenn ihr taqwa gemäß handelt.
ey peygamber kadınları, siz, kadınlardan herhangi biri gibi değilsiniz.

ehefrau
kan