Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ich ficke dich auch
ben sikecem senin
Senast uppdaterad: 2022-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich werde dich auch essen
seni yerim
Senast uppdaterad: 2022-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nerve ich dich
Senast uppdaterad: 2024-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich liebe dich auch sehr mein herz
tatlım ben de seni seviyorum
Senast uppdaterad: 2021-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wie ich dich vermisse.
seni ne kadar özlüyorum.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mein name ist erobererbegriff und ich dich
benim adim fatih terim
Senast uppdaterad: 2024-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ich war wirklich jung, als ich dich traf.
seninle tanıştığımda çok gençtim.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lasse mich sehen, daß ich dich anschaue."
"ey rabbim, göster bana kendini de bakayım sana". dedi.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
möchtest du, dass ich dich zum bahnhof bringe?
seni istasyona bırakmamı ister misin?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
darum will ich dich auch übel plagen und dich um deiner sünden willen wüst machen.
mahvınızı hazırladım bile.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o mein sohn, ich sehe im traum, daß ich dich schlachte.
ben seni rüyamda boğazladığımı görüyorum.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wenn du nicht aufhörst, werde ich dich ganz gewiß steinigen.
buna son vermezsen seni taşlarım.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wenn du damit nicht aufhörst, werde ich dich gewiß steinigen!
buna son vermezsen seni taşlarım.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
und daß ich dich zu deinem herrn rechtleite, dann du ehrfürchtig wirst?"
"rabbine giden yolu göstereyim ki o'na saygı duyup korkasın."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
und daß ich dich zu deinem herrn rechtleite, so daß du gottesfürchtig wirst?"
seni rabbin(in yolun)a ileteyim de o'ndan korkasın.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hat gott die natürlichen zweige nicht verschont, daß er vielleicht dich auch nicht verschone.
Çünkü tanrı asıl dalları esirgemediyse, seni de esirgemeyecektir.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wenn du (damit) nicht aufhörst, so werde ich dich wahrlich steinigen.
buna son vermezsen seni taşlarım.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
die hände lege niemand zu bald auf, mache dich auch nicht teilhaftig fremder sünden. halte dich selber keusch.
birinin üzerine ellerini koymakta aceleci davranma, başkalarının günahlarına ortak olma. kendini temiz tut.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
du kannst dich auch durch viele organisationen daran beteiligen, zum beispiel eff, free press, access, und sogar cheezburger .
bildiriyi burada imzalayabilir, ayrıca eff, free press, access, and even cheezburger gibi kuruluşlarla bu konuda ilişkiye girerek katkıda bulunabilirsiniz.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dazu um ismael habe ich dich auch erhört. siehe, ich habe ihn gesegnet und will ihn fruchtbar machen und mehren gar sehr. zwölf fürsten wird er zeugen, und ich will ihn zum großen volk machen.
İsmaile gelince, seni işittim. onu kutsayacak, verimli kılacak, soyunu alabildiğine çoğaltacağım. on iki beyin babası olacak. soyunu büyük bir ulus yapacağım.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: