Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tägliche sonnenbilderimage/info menu item (should be translated)
günlük güneş resimleriimage/ info menu item (should be translated)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
für die tägliche arbeit dürfe man mit einer sd-standardkarte gut bedient sein.
günlük çekimlerde kamerayla birlikte gelen sd bellek kartı durumu idare edebilir.
Senast uppdaterad: 2011-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
und sollt solches tun außer dem brandopfer am morgen, welche das tägliche brandopfer ist.
her sabah sunacağınız günlük yakmalık sunuya ek olarak bunları da sunacaksınız.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das ist das tägliche brandopfer, das ihr am berge sinai opfertet, zum süßen geruch ein feuer dem herrn.
günlük yakmalık sunu, sina dağında başlatılan, rabbi hoşnut eden koku olarak yakılan sunudur.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
außerdem wurde ein internetforum eingerichtet, um die tägliche kommunikation zwischen den mitgliedern des inform-netzwerks zu erleichtern2.
inform’un üyeleri arasında günlük iletişimi kolaylaştırmak amacıyla, bir internet forumu oluşturulmuştur2.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der tägliche oder fast tägliche konsum (konsum an 20 oder mehr tagen in den vergangenen 30 tagen) kann ein indikator für intensiven konsum sein.
her gün veya neredeyse her gün kullanım (son 30 gün içinde 20 gün veya daha fazla kullanım) yoğun kullanımın bir göstergesi olabilir.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dazu einen ziegenbock zum sündopfer, außer dem täglichen brandopfer mit seinem speisopfer und mit ihrem trankopfer.
günah sunusu için bir teke sunacaksınız. bu sunular günlük yakmalık sunuyla tahıl sunularına ve dökmelik sunulara ek olacak.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: