You searched for: zieldatei (Tyska - Turkiska)

zieldatei
hedef dosya

name der zieldatei
Çıktı dosyasının adı

zieldatei/-ordner
hedef dosya/ dizin

erweiterung der & zieldatei:
hedef & genişletme:

die zieldatei existiert bereits
hedef dosya mevcut

die zieldatei existiert bereits.
hedef dosya var

falls die zieldatei existiert:
eğer hedef dosya varsa:

quell- und zieldatei sind identisch
dosya ve hedef dosyaları aynı

der name der zieldatei für den html-export.
html aktarımı için çıktı dosyasınn adı.

es wurde kein namen für die zieldatei angegeben.
hedef dosya adı belirtilmedi.

die zieldatei existiert bereits (automatisch übersprungen).
hedef dosya zaten var (otomatik olarak atlandı).

bitte wählen sie einen anderen namen für die zieldatei.
hedef dosya için yeni bir dosya adı seçin.

sie haben die zieldatei geändert. möchten sie die Änderungen speichern?
hedef dosyasını değiştirdiniz. değişiklikler kaydolsunmu?

die zieldatei %1 existiert bereits. soll die datei überschrieben werden?
bu dosya mevcut.% 1 Üzerine yazmak istiyor musunuz?

aktion kann nicht abgeschlossen werden, weil quell- und zieldatei dieselbe datei sind.
İşlem tamamlanamadı, çünkü hedef ve kaynak dosyaları aynı.

die zieldatei existiert bereits (durch den benutzer übersprungen).batch process result
hedef dosya zaten var (kullanıcı tarafından atlandı).

die zieldatei namens„ %1“ ist bereits vorhanden. soll sie überschrieben werden?
hedef dosya "% 1" zaten var; üzerine yazmak istiyor musunuz?

das anwenden eines patches, der zu diesem paket gehört, ist fehlgeschlagen, da dieser patch nicht kompatibel zu seiner zieldatei ist. das paket kann deshalb nicht installiert werden. bitte klicken sie auf {lang}wcf.acp.package.install.cancel{/lang}.
bu paketin uygulamaya çalıştığı yama başarısız oldu çünkü bu yama hedef dosya ile uyumlu değil. bu nedenle bu paket yüklenemez. lütfen quot;{lang}wcf.acp.package.install.cancel{/lang}quot; düğmesine tıklayınız.