Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
die zahlen eintragen
Введення числових даних
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
schriftart für die zahlen ändern.name of translators
Змініть шрифт чиселname of translators
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die farbe für die zahlen in der anzeige ändern.
Змініть колір чисел
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
erhöht die zahl der nachkommastellen von zahlen in ausgewählten zellen.
Збільшити точність показаних чисел у вибраних комірках.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die zahlen zeigen die anzahl den minen in angrenzenden feldern.
Числа на клітинці ігрового поля позначають кількість мін, що знаходяться на сусідніх клітинках.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trifft auf die zahlen in 1234 go und 12345 now zu, aber nicht die in für 567 eleven oder 223459 somewhere
Буде знайдено цифри у 1234 поїхали і 12345 давай, але не у 567 одинадцять і у 223459 десь
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
berechnet den durchschnitt in einer spalte einer datenbank, eingeschränkt durch ein satz von regeln für werte die zahlen sind.
Обчислює середнє значення за колонкою бази даних у комірках, що визначаються набором умов.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hier können sie die zahl der virtuellen arbeitsflächen festlegenname
Налаштування кількості віртуальних стільниць. name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die zahl, für die die standardnormalverteilung berechnet werden soll.
Число, для якого слід обчислити функцію розподілу стандартного нормального розподілу
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wählen sie die spaltenzahl bzw. die zahl der auszurichtenden gruppen.
Оберіть кількість стовпців таблиці або групи вирівнювання.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die zahl der nachkommastellen können sie für zahlen im format allgemein, zahl, prozent, währung oder wissenschaftlich mit dem symbol mehr nachkommastellen in der werkzeugleiste format vergrößern:
Ви можете збільшити десяткову точність для будь- якого числа для форматів Загальний, Число, Відсоток, Гроші та Науковий за допомогою натискання піктограми Збільшити десяткову точність, розташованої на панелі інструментів Формат:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die zahl der signaturen/signierten daten stimmen nicht überein.
Кількість підписів і підписаних даних не збігається
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die zahl der asylanträge in der eu istseitdem gesunken und war im jahre 2002 nicht höher als im jahre 1990.
Наразі кількістьбажаючих отримати притулок в ЄС зменшилася, а у 2002 р. досягла рівня1990 р.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die zahl der krebstoten war in finnland am geringsten, während frankreich die geringste sterbeziffer der eu bei ischämischen herzkrankheiten aufwies.
Найнижчийрівень смертності від раку демонструє Фінляндія, а від ішемічної хвороби серця — Франція.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
name: port- oder node-name, die zahl kann sich bei jedem neustart ändern.
Назва: назва порту або вузла, номер може змінюватися під час перезапуску шини.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das wissenschaftliche format ändert die anzeige ihrer zahlen unter verwendung der wissenschaftlichen schreibweise. beispielsweise wird 0,0012 zu 1,2e-03. wenn sie das zellenformat wieder auf allgemein zurückstellen, wird die zahl wieder zu 0,0012.
Науковий формат відображає числа у науковій системі позначення. Наприклад, число 0, 0012 буде відображено як 1, 2e- 03. Перемикання на Звичайний формат поверне числу вигляд 0, 0012.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
die zahl ihrer mitglieder ist von sechs auf 25nationen angewachsen, zu denen im jahre 2007 zwei weitere länder stoßen dürften, wodurch die bevölkerung der eu aufnahezu eine halbe milliarde menschen anwachsen wird.
Значення скорочень,що використовуються в публікації, подані на сторінці 6.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
# vorwärts ist ein befehl, der einen eingabewert braucht, # in diesem fall die zahl 100: vorwärts 100
# forward — команда, які потрібні вхідні дані, у нашому випадку — число 100: forward 100
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: