Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
einem flag-feld:
Поле flag:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in einem camping
в кемпінгу
Senast uppdaterad: 2013-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
einem netzwerkspiel beitreten
Приєднатися до гри в мережі
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
© ase mit einem bild rys
m rys a авня грецька ваза, на якій n p
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in einem terminal öffnen
Відкрити у терміналі
Senast uppdaterad: 2013-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
teilnahme an einem netzwerkspiel.
Спроба приєднання до гри мережею
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
& senkrecht in einem trenner
ÐеÑÑикалÑне ÑозÑÑгненнÑ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(in einem anderen rahmen)
(У іншому блоці)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tom ist auf einem auge blind.
Том сліпий на одне око.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alle kde-einstellungen an einem ort
Всі параметри kde у одній програмі
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mehrere systeme auf einem laufwerk
Багато систем на одному пристрої
Senast uppdaterad: 2012-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
befehl in einem terminal ausführen.
Виконати команду в терміналі.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
einem netzwerkspiel beitreten (tcp/ip)
Приєднатися до стандартної гри мережею tcp/ ip
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aktion einem befehlsknopf zuweisenassign action
Призначення дії до кнопкиassign action
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anzeigen (in einem neuen fenster)
Переглянути (у новому вікні)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bilder aus einem ordner öffnen
Відкрити зображення з теки
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aufrufmanager wurde mit einem fehler beendet.
Керування викликом завершило роботу з помилкою.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ausstehende aufträge einem anderen drucker zuweisen
Пересувати завдання з черги на інший принтер,
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kontakte aus einem & gmx-adressbuch importieren.
Імпортувати записи контактів з файла адресної книги gmx.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
irc-benutzer einem adressbuch-eintrag zuordnen
Пов’ язати псевдонім irc з контактом адресної книги
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: