Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
spezialfahrzeugen für ärztliche aufgaben;
orvosi célra használt különleges járművek,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ausnahmeregelung für unabhängige hersteller von in kleinen stückzahlen gebauten spezialfahrzeugen
szakgyártói mentesítés kis sorozatban dolgozó, független gyártók esetében
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dieses marktsegment mit bussen, schweren nutzfahrzeugen und spezialfahrzeugen wie müllsammelfahrzeugen muss im mittelpunkt jedweden plans stehen.
minden tervnek szem előtt kell tartania ezt a piaci szegmenst, amelybe beletartoznak a buszok, a tehergépjárművek, valamint a különleges rendeltetésű járművek, például a szemétszállítók is.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
12. die beförderung hochwertiger waren (z.b. edelmetalle) in spezialfahrzeugen, die von polizei oder anderen sicherheitskräften begleitet werden. "
12. Értékes áruk (például nemesfémek) különleges járműveken való szállíttatása, amelyeket a rendőrség vagy biztonsági őrök kísérnek."
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dieses verfahren ermöglicht die bestimmung der horizontalen brenngeschwindigkeit der werkstoffe im fahrzeuginnenraum (spezialfahrzeuge, lastkraftwagen, kombiwagen, autobusse), nachdem sie einer kleinen flamme ausgesetzt wurden.
ezzel az eljárással meg lehet határozni az anyagok vízszintes irányú égési sebességét motoros járművek vezetőfülkéjében (személygépkocsik, áruszállítók, kombik, buszok), miután kisméretű lángnak tettük ki őket.
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: