You searched for: vorsorgliche (Tyska - Ungerska)

vorsorgliche tac
elővigyázatossági szempontból kifogható mennyiség

vorsorgliche maßnahmen
biztosítási intézkedések

vorsorgliche programme.
elővigyázatossági programok.

vorsorgliche bedingte kreditlinie
feltételekhez kötött elővigyázatossági hitelkeret

— vorsorgliche kontrolle einzelstaatlicher vorschriften.
— a nemzeti szabályozások átvizsgálásának megelőzésalapú megközelítése.

die ersuchte behörde kann vorsorgliche maßnahmen treffen.
a megkeresett hatóság elővigyázatossági intézkedéseket tehet.

vorsorgliche fanggrenzen in der krill-fischerei für bestimmte untergebiete
a krillhalászatra vonatkozó elővigyázatossági fogási korlátozások egyes alterületeken

was passiert, wenn ein anpassungsprogramm oder eine vorsorgliche finanzhilfe ausläuft?
mi történik, amikor egy tagállam lezár egy kiigazítási programot vagy elővigyázatossági támogatást?

tac | 1000 | vorsorgliche tacartikel 3 der verordnung (eg) nr.
tac | 1000 | elővigyázatossági taca 847/96/ek rendelet 3.

tac | entfällt | vorsorgliche tacartikel 3 der verordnung (eg) nr.
tac | ei sovelleta | varo-tacasetuksen (ey) n:o 847/96 3 artiklaa ei sovelleta.asetuksen (ey) n:o 847/96 4 artiklaa ei sovelleta.sovelletaan asetuksen (ey) n:o 847/96 5 artiklan 2 kohtaa.

es ist festzulegen, welche bestände unter vorsorgliche und welche unter analytische tacs fallen.
mivel szükség van az elővigyázatossági szempontból és analitikai célokra kifogható mennyiség szerinti állományok meghatározására;

als vorsorgliche maßnahme sollte die anwendung von talimogen laherparepvec während der schwangerschaft vermieden werden.
a talimogén laherparepvek terhesség alatti alkalmazása elővigyázatosságból kerülendő.

die genauen finanziellen konditionen für mögliche auszahlungen werden in einer vereinbarung über das vorsorgliche darlehen festgelegt.
az esetleges folyósításokhoz kapcsolódó részletes pénzügyi feltételeket az elővigyázatossági hitelről szóló megállapodásban kell megállapítani.

patienten mit leichter anämie (hämatokrit von 33–39%), bei denen die vorsorgliche einlagerung von
véradás esetén a retacrit a véradási eljárás befejezése után adandó be.

einer vorsorglichen begrenzung der fangmenge auf 150 tonnen, die wie folgt aufgeteilt wird:
i. a 150 tonnás elővigyázatossági határt, amely a következőképpen alkalmazandó: