You searched for: verkleiden (Tyska - Vietnamesiska)

mich verkleiden?
- chào. chào.

- du könntest dich verkleiden.
yeah!

wir verkleiden uns als bänker.
chúng ta phải ăn mặc giống nhân viên ngân hàng.

soll ich mich als thor verkleiden?
anh có muốn em ăn mặc giống thor? em sẽ ăn mặc giống thor

er liebte es, sich zu verkleiden.
anh ấy rất thích hóa trang.

musstest du ihn als mumie verkleiden?
liệu chị có cần pải biến nó thành xác ướp ko?

zwei verkleiden sich als schwarzbart und ahnfrau.
mình có thể hóa trang và có một người đọc kinh và một phù thủy.

warum soll ich mich nicht auch verkleiden?
cha cũng đổi đồng phục mà phải không?

als was soll ich mich heute abend verkleiden?
ta không biết nên mặc gì.

verkleiden wir uns als miezekatzen und wenn sie uns milch...
sao chúng ta không thử đứng ở cửa sau với mấy bộ đồ lố bịch kia? - rồi khi người ta giao sữa...

die hatten spaß daran, sich zu verkleiden und einzubrechen.
chúng tưởng trò đó vui, mặc vào và đi ăn cướp.

- was? - dich verkleiden. ok, das hatte ich befürchtet.
chào, em là rose.

ich hab 'ne idee, äh, lass uns doch 'n bisschen verkleiden.
tôi có một ý tưởng. hãy chơi kiểu hóa trang lại một chút.

erinnerst du dich daran, als ihr klein wart und verkleiden gespielt habt?
con có nhờ hồi 2 con còn nhỏ 2 con đã chơi trò đóng vai thế nào không?

warum sollte sich jemand als dad verkleiden, um dir eine nachricht zu geben?
tại sao ai đó lại ăn mặc như bố.. ..để cung cấp cho em một thông điệp chứ?

- sie verkleiden sich als polizisten... und küssen wildfremde mädchen, um uns unmöglich zu machen!
việc điều tra sao rồi? bây giờ họ ăn mặc giả hiến binh và còn quấy rối mấy cô gái nữa.

sie sollten sich verkleiden und die haare gold farben, wenn sie solche spukgeschichten erzählen, sonst kriegen die kinder angst.
chúa ơi. thế tại sao ông không cạo lông mày và đổ vàng lên tóc khi mà kinh doanh cái khách sạn vứt đi này nhỉ? Ông không nghĩ bọn trẻ con sẽ khiếp sợ cái mặt của ông sao?

"verhehle, wer ich bin und steh mir bei, mich zu verkleiden wie es etwas taugt zu meinem plan."
hãy che giấu gương mặt này và giúp tôi có được vỏ bọc mà tôi muốn có.

emmet: schritt 3: wir brechen ins büro von lord business ein und plündern seine reliktesammlung, um uns zu verkleiden.
chúng ta đột kích văn phòng của trùm bussiness ... vô hiệu hóa toàn bộ bửu bối của lão

und der könig israels sprach zu josaphat: ich will mich verkleiden und in den streit kommen; du aber habe deine kleider an. und der könig israels verkleidete sich, und sie kamen in den streit.
vua y-sơ-ra-ên nói với giô-sa-phát rằng: tôi sẽ cải dạng ăn mặc, rồi ra trận; còn vua, hãy mặc áo xống vua. vua y-sơ-ra-ên bèn ăn mặc cải dạng, rồi hai người đi ra trận.