Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Батьки ваші їли манну в пустинї, та й повмирали.
julle vaders het die manna in die woestyn geëet en het gesterwe.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
І третій узяв її, та й не зоставили дітей, і повмирали.
en die derde het haar geneem; en net so al sewe. en hulle het geen kinders nagelaat nie en het gesterwe.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Хиба Ти більший єси, нїж отець наш Авраам, що вмер? І пророки повмирали. Ким Ти себе робиш ?
is u dan groter as ons vader abraham wat gesterf het? en die profete het gesterwe. vir wie gee u uself uit?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Се хлїб, що з неба зійшов. Не як батьки ваші їли манну та й повмирали; хто їсть сей хлїб, жити ме по вік.
dít is die brood wat uit die hemel neergedaal het--nie soos julle vaders die manna geëet en gesterwe het nie; wie hierdie brood eet, sal tot in ewigheid lewe.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: