Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
І знов пійшовши, молив ся, те ж саме слово промовляючи.
hy gaan toe weer weg en bid dieselfde woorde.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
І, зоставивши їх, пійшов ізнов, і моливсь утретє, промовляючи те ж саме слово.
en hy het hulle met rus gelaat en weer vir die derde maal gaan bid en dieselfde woorde gesê.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Промовляючи бо великими і марними словами, принаджують хотїннєм тїла та розпустою тих, що ледво утїкли від живучих в блудї,
want deur trotse woorde vol onsin uit te spreek, verlok hulle deur begeerlikhede van die vlees en ongebondenheid die wat waarlik die mense ontvlug het wat in dwaling wandel.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Доволї ж часу пробували вони, одважно промовляючи про Господа, що сьвідкував словом благодати своєї, і давав, щоб ознаки та чудеса робились руками їх.
hulle het toe 'n geruime tyd daar deurgebring en vrymoediglik gespreek in die here, wat aan die woord van sy genade getuienis gegee het deur te beskik dat tekens en wonders deur hulle hande plaasvind.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: