You searched for: згідно (Ukrainska - Engelska)

Згідно
according

Згідно з
according

Згідно добровільно
further information at www.cdt.eu.int

згідно з чинним
несет ответственность

Лекція почалася згідно розкладу.
the lecture started on schedule.

Виконавець дій згідно системної активності
action launcher based on system activity

часом межі, згідно з якими ви
tested boundaries for how you

Знімання у порядку згідно зі сценарієм
shooting in script order

Все повинно бути зроблено згідно правил.
everything should be done in accordance with the rules.

Бажана відстань згідно з частотою передавача
separation distance according to frequency of transmitter

Я це зроблю згідно із вашими інструкціями.
i'll do it according to your instructions.

Згідно газетної статті, вона вчинила самогубство.
according to the newspaper, she committed suicide.

Змінювати колір згідно до максимальної видимої швидкості
change color according to max visual rate

Можливість налаштування кольорів згідно до ваших уподобань.
the colors are adjustable to your specific preferences.

Згідно довгострокового прогнозу, нас очікує м'яка зима.
according to the long-term forecast, a mild winter seems to be ahead.

Змінити центральну точку екрана згідно до розмірів документа
recenter the screen on the document

З'єднайте квадрати сітки згідно зі стрілками на них
link the squares of a grid according to the arrows on them

ЗГІДНО З ВИМОГАМИ ЄС ДЛЯ ФАХІВЦІВ УКРАЇНСЬКИХВЕТЕРИНАРНИХ ТА ХАРЧОВИХ ЛАБОРАТОРІЙ
for ukrainian veterinarian and food laboratories specialists

Згідно до отриманих даних, баланс на% 1 дорівнює% 2
statement balance on %1 is reported to be %2

... панель приладів Плазми можна налаштувати згідно до ваших уподобань verb
... the plasma dashboard is fully customizable