You searched for: розмістити (Ukrainska - Engelska)

Розмістити курсор
place cursor

Намагатися розмістити курсор.
try to place the cursor.

Розмістити вибрані об’ єкти вище
raise selected objects

Ми можемо розмістити його на ніч.
we can accommodate him for the night.

Розмістити вибрані об’ єкти нижче
lower selected objects

Настав час розмістити мітки відстежування.
it’s time to place the tracking marks.

% 1: залишилося розмістити% 2 армій
%1: %2 armies to place

Він допоможе нам правильно розмістити вилку.
this will help us to correctly place the fork.

Не вдається розмістити файл на сервері:% 1
could not upload image to remote location: %1

Не вдається розмістити файл; неможливо створювати теки.
cannot place file, unable to make directories.

Розмістити цей об' єкт по центру у вікні неба
center this object in the sky display

Розмістити текст слайдів (вертикально) нагорі слайдів
place text of slides at the (vertical) top of the slides

Скажіть, що ви хочете розмістити навколо навколо них:
say you want to place a loop around these:

Розмістити вікна каскадом, щоб було видно всі смужки заголовків
cascades the windows so that all their title bars are visible

І не тільки, де їх розмістити, але й чому їх там розмістити.
and it is not only where you place them but why.

Використайте цю команду там, де ви хочете розмістити список рисунків.
put this command where you want the list of figures to go.

Це дивно, що його повинні були розмістити в такому дешевому готелі.
it is strange that he should be put up at such a cheap hotel.

Думаю, ми могли б розмістити скрині зі скарбами навколо нашого магазину…!
fino was answering the manager's hopeful gaze full of confidence.

Базово відстеження площини дозволяє нам розмістити або замінити елемент у певній одновимірній площині.
basically a plane track allows us to place or replace an element in a particular dimensional plane.

Слід сказати, що є не так багато варіантів, як можна розмістити це поділювальне ребро.
it’s good to know that there are only so many options for where this dividing edge can be placed.