Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Повертає вказаний фрагмент тексту. Якщо текст складатиметься з декількох рядків символом переведення рядка буде\.
la valeur restituée indique l'intervalle de texte spécifié. si l'intervalle s'étend sur plusieurs lignes, le caractère de saut de ligne est\.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Повертає виділений у документі текст. Якщо текст складатиметься з декількох рядків символом переведення рядка буде\.
la valeur restituée indique le texte sélectionné. si la sélection s'étend sur plusieurs lignes, le caractère de saut de ligne est\.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Альфа: показує розподіл рівнів непрозорості. Якщо рівень є повністю непрозорим або повністю прозорим, гістограма складатиметься з єдиного стовпчика на лівому чи правому краю.
alpha & #160;: montre la répartition des niveaux d'opacité. si la couche est complètement opaque ou complètement transparente, l'histogramme sera une simple barre verticale sur le bord gauche ou droit.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Якщо буде позначено пункт Ввімкнути підлогу, програма відтворюватиме за об’ єктами підлогу. Підлогу буде вкрито картатою текстурою, що складатиметься з двох вказаних вами кольорів.
si la case activer le sol est cochée, un sol sera calculé en dessous des objets. le sol aura pour texture un motif quadrillé avec deux couleurs configurables.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& dolphin; може виконувати перейменування групи файлів однією дією. Назва кожного з перейменованих файлів складатиметься з вказаної фрази і числа, яке відповідає номеру файла у списку файлів, які ви перейменовуєте, наприклад, Зображення1. png, Зображення2. png, Зображення3. png. Ця дія може стати у нагоді, якщо ви перейменовуєте, наприклад, знімки, звантажені з цифрового фотоапарата.
& dolphin; peut renommer plusieurs fichiers en même temps. chaque fichier aura le nom de fichier spécifié suivi d'un numéro selon le nombre de fichiers à renommer, comme par exemple test 1. png, test 2. png, test3. png. cela est utile lorsque vous avez plusieurs fichiers audio que vous souhaitez numéroter par leur numéro de piste, ou pour les photographies prises avec un appareil photo numérique.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering