Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
copy, alabama.
Ελήφθη, ΑΛΑΜΠΑΜΑ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
copy that, alabama.
Ελήφθη, ΑΛΑΜΠΑΜΑ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alabama. alabama ship.
Πλοίο ΑΛΑΜΠΑΜΑ!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Анністонcity in alabama usa
Άνιστονcity name (optional, probably does not need a translation)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alabama lifeboat, respond.
Λέμβος ΑΛΑΜΠΑΜΑ, αναμένω απάντηση.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is the maersk alabama.
Εδώ ΜΕΡΣΚ ΑΛΑΜΠΑΜΑ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Форт- Пейнcity in alabama usa
Φορτ Πέινcity name (optional, probably does not need a translation)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(in deep voice) copy, alabama.
Ελήφθη ΑΛΑΜΠΑΜΑ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alabama lifeboat, respond. hurry!
- Στρίψε!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alabama lifeboat, this is the negotiator.
Λέμβος ΑΛΑΜΠΑΜΑ, εδώ διαπραγματευτής!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
coalition warship 237, this is maersk alabama.
Κλήση προς το Καταδρομικό 237.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bravo red. alabama lifeboat, this is the negotiator.
Λέμβος ΑΛΑΜΠΑΜΑ, εδώ διαπραγματευτής.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
standing by. muse: alabama, this is your final warning.
ΑΛΑΜΠΑΜΑ, αυτή είναι η τελευταία προειδοποίηση.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alabama lifeboat, this is frank castellano, commander of the uss bainbridge.
Εσείς στην λέμβο, εδώ ο Φρανκ Καστελάνο, Κυβερνήτης του ΜΠΕΪΝΤΜΠΡΙΤΖ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
men of the alabama lifeboat, i'm here to talk about your money.
Ήρθα να μιλήσουμε για τα λεφτά.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all you do is talk! castellano (over radio): alabama lifeboat, come in.
- Εσύ τι έκανες τόση ώρα;
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alabama lifeboat, if you harm the hostage, we do not have a deal. do you understand?
Αν τον πειράξετε, δεν ισχύει η συμφωνία!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(both speaking in somali) castellano (over radio): alabama lifeboat, come in.
Εσείς στην λέμβο, επαναλαμβάνω...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(najee speaks in somali) seal 1: alabama lifeboat, this is the u.s. navy.
Προς λέμβο, ΑΛΑΜΠΑΜΑ, εδώ Ναυτικό των ΗΠΑ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a u.s.-flagged cargo ship, the maersk alabama, has been hijacked 820 nautical miles west of your current position.
Το Αμερικάνικο εμπορικό, ΜΕΡΣΚ ΑΛΑΜΠΑΜΑ, έπεσε θύμα πειρατείας, 20 μίλια ΒΔ από την θέση σας.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: