You searched for: визнають (Ukrainska - Italienska)

уст", що визнають імя Його.
per mezzo di lui dunque offriamo continuamente un sacrificio di lode a dio, cioè il frutto di labbra che confessano il suo nome

Садукеї бо кажуть, що нема воскресення, ні ангела, ні духа, а Фарисеї визнають обох.
i sadducei infatti affermano che non c'è risurrezione, né angeli, né spiriti; i farisei invece professano tutte queste cose

Визнають, що знають Бога, а дїлами одрікають ся від Него, бувши гидкими і непокірними і до всякого діла доброго неспосібними.
dichiarano di conoscere dio, ma lo rinnegano con i fatti, abominevoli come sono, ribelli e incapaci di qualsiasi opera buona

Бо многі зводителї увійшли у сьвіт, котрі не визнають Ісуса Христа, що прийшов у тїлї; а такий зводитель і антихрист.
poiché molti sono i seduttori che sono apparsi nel mondo, i quali non riconoscono gesù venuto nella carne. ecco il seduttore e l'anticristo

Але позитивний прояв полягає в іншому. Правовідносини можливі лише між двома або більше суб'єктами права; звідси випливає необхідність, того що держави, вступаючи між собою в правові відносини (1), визнають одна одну як юридичні суб'єкти, як особистості.
ma la dimostrazione procede rigorosamente positiva per altra via. relazioni giuridiche sono possibili soltanto fra due o più soggetti di diritti; di qui la necessità che gli stati, entrando fra loro in relazioni di diritto (1), si riconoscano reciprocamente come subietti giuridici, come personalità.