You searched for: користувачами (Ukrainska - Italienska)

Назва програмованих користувачами сталих.
nome delle costanti programmabili dall' utente

Звантажити ігри, записані іншими користувачами
scarica nuove partite caricate da altri utenti

Встановлює режим гри між двома користувачами.
imposta la modalità più giocatori alla modalità due giocatori umani.

імпорту складанок, створених іншими користувачами,
importare rompicapi creati da altri

Поділитися поточною збіркою словників з іншими користувачами.
condividi la collezione di vocaboli corrente con altri utenti.

Список програмованих користувачами сталихname of the user programmable constant
elenco di costanti programmabili dall' utentename of the user programmable constant

Примусове завершення роботи може бути ініційоване користувачами зі списку.
lo spegnimento forzato può essere eseguito dagli utenti nella lista.

Режим з декількома користувачами, лише текстовий інтерфейс, без nfs.
multi-utente con solo testo, senza nfs.

Режим з декількома користувачами, x11, повноцінна робота у мережі.
multiutente x11 con applicazioni di rete abilitate.

експорту складанок, якими ви бажаєте поділитися з друзями та іншими користувачами,
esportare rompicapi per condividerli con gli amici e il mondo

Режим з декількома користувачами, лише текстовий інтерфейс, повноцінна робота у мережі.
multiutente con solo testo, con applicazioni di rete abilitate.

Після того, як ви зробите параметри налаштування незмінними, середовище ігноруватиме попередньо створені користувачами параметри.
una volta che l' opzione di configurazione è resa immutabile, quelle già esistenti dell' utente saranno ignorate.

Відкриває стандартне діалогове вікно & kde; knewstuff для звантаження ігор, записаних іншими користувачами.
apre la finestra & kde; knewstuff standard per caricare le partite salvate di altri utenti.

У цьому розділі описано способи керування базами даних для досвідчених користувачів, його може бути пропущено звичайними користувачами програми.
questa sezione tratta l' utilizzo avanzato del database; la maggior parte degli utenti può evitare di leggerla.

... що ви можете спілкуватися з іншими користувачами digikam за допомогою списку листування? Підпишіться на нього за цією адресою.
... che puoi raggiungere altri utenti con la lista di distribuzione digikam-users? iscriviti su questo sito.

Стан процесу:% 1% 2Використання процесора користувачами:% 3% Використання процесора системою:% 4%
stato del processo: %1 %2uso del processore dell' utente: %3%uso del processore del sistema: %4%

Відгуки, Звіти про вади, латки тощо завжди будуть зустрінуті з радістю! Сила проектів з відкритим кодом полягає у безпосередній роботі з користувачами.
segnalazioni, bug report, patch, & etc; sono sempre i benvenuti! un progetto open source si rafforza anche grazie alle vostre segnalazioni.

від адміністративного користувача (root), а також переконайтеся, що файл / dev/ rtc має права на читання користувачами.
come utente root, e assicurati che / dev/ rtc sia leggibile agli utenti.

У цій документації описано програму & kuser; версії 1. 0. Ця програма надає вам змогу керувати користувачами і групами у вашій системі.
questa documentazione descrive la versione 1.0 di & kuser;. questo programma permette di amministrare gli utenti e i gruppi sul tuo sistema.

З іншого ж боку, бази даних і було розроблено для одночасного користування багатьма користувачами. Навіть у найпростішій версії бази даних можливе блокування лише окремого рівня рядка таблиці, що спрощує спільне використання даних таблиці.
d' altro canto, le banche dati sono state progettate principalmente con gli accessi multiutente in mente. È permesso il blocco a livello di una riga di una determinata tabella persino nelle versioni più semplici, rendendo semplice la condivisione dei dati.