Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Яскравий колір
barwa jaskrawa
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Яскравий- детальний
wyjaskrawianie- szczegółowe
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ну, а колір, яскравий?
a kolor?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ну, мені дуже шкода переривати твій яскравий виступ, Річарде.
przepraszam, że przerywam twoją elokwentną prezentację.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Грецьке « арсенікос » означає « чоловічий » або « яскравий »
greckie 'arsenikos' określające 'mężczyznę' lub 'odważnego'
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
І тут оркестр грає яскравий фінал, де години світанку перемагають години темноти.
nagle orkiestra wpada w olśniewający finał... w którym godziny ciemności... ulegają światłu dnia.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
І я вірю, що ті, хто будуть читати ці сторінки почують голос Адама, який пройде через багато поколінь яскравий, сильний і повний надій.
naprawdę wierzę, że kiedy ludzie będą czytali tę książkę, głos adama wciąż będzie słyszalny, pokolenie po pokoleniu, będzie silny i pełen nadziei i otuchy.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pencolor 255, 0, 0 встановлює червоний колір пера. 255, 0, 0 — це rgb- комбінація, у якій лише значення червоного компонента встановлено у 255 (на повну силу), тоді як інші компоненти (зелена і синя) мають значення 0 (їх вимкнено). У результаті маємо яскравий червоний колір.
kolor_ pisaka 255, 0, 0 ustawia kolor pióra na czerwony. 255, 0, 0 jest kombinacją rgb, w której tylko wartość czerwona została ustawiona na 255 (w pełni włączona) podczas gdy inne (zielona i niebieska) zostały ustawione na 0 (w pełni wyłączone). rezultatem jest ostry kolor czerwony.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: