Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Ти мене чув?
Ты меня слышал. Копай.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Ти мене теж.
ты тоже не знаешь меня.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Ти мене чуєш? !
Вы слышали?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ти мене викрив.
Ты меня разоблачил.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ей, ти мене чув.
Эй, ты меня слышал.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Ти мене вразила.
- Ты несносна.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Ти мене дуриш?
- Это предлог, чтобы послать меня?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"Ти мене зрадила. "
"Ты предала меня."
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
І ти мене підкорив
Понимаешь меня.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ти мене не переконав.
Ты не настоял на этом.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Куди ти мене ведеш?
- Куда ты меня ведешь?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Якщо ти мене розумієш.
- Если ты меня понимаешь.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Чого ти мене лупцюєш?
- Чего меня бьешь?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ти мене зажди лякав.
Ты всегда меня пугал.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Ти мене не вб'єш?
- Я могу помочь!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Гадаєш, ти мене дістав?
Ты думаешь, что ты меня подкосил.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Звідки ти мене знаєш?
- Откуда ты меня знаешь?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Коросто, ти мене вкусив!
- Короcтa, ты меня укуcил!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Ти мене пам'ятаєш, так?
- Я помню.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ти мене чуєш?
- Ты меня слышишь?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: