You searched for: американських (Ukrainska - Ryska)

50 американських доларів.
$50 США.

Американських доларів, звісно.
Беру только американские доллары.

Виконавець "Американських суперзірок"
Мы знаем, куда идёт Стивен Кларк.

Я не дивлюся "Американських суперзірок".
Я не смотрю Американские суперзвёзды.

Якась там заява про американських індіанців.
Какое-то заявление об американских индейцах.

Шість чоловік в американських армійських черевиках.
Шесть человек в американских армейских ботинках.

Учора ввечері, фріка в "Американських суперзірках"?
Что? Вчера вечером, урода видал?

Фінал "Американських суперзірок"! [ Натовп радіє ]
Финал американских суперзвёзд!

Знаєш, спопелив би землю у стилі американських військ.
Вырвал бы все с корнем, просто по-американски.

В європейських і американських зразках жанру - християнської свідомості.
В европейских и американских образцах жанра - христианского.

При читанні цієї чернетки ви опинитеся на американських гірках емоцій.
При чтении этого черновика вы окажетесь на американских горках эмоций.

Бачив того клоуна в "Американських суперзірках" учора ввечері? Що?
Видал этого урода в Американских суперзвёздах?

У нас цей хлопчина Стівен Кларк з "Американських суперзірок". ВЕДУЧИЙ:
Видал Стивена Кларка?

Він не переміг на "Американських суперзірках", але я вважаю, що він переможець.
Стивен Кларк не стал победителем американских суперзвёзд.

З надією викачати гроші з американських гангстерів Хоскінгз раптом дізнається, що хтось хоче зупинити цю операцію.
В надежде выкачать деньги из американских гангстеров Хоскингз вдруг узнает, что кто-то хочет остановить эту операций.

Ірак, політика на Близькому Сході система ПРО "Зоряні Війни" купівля американських ядерних ракет сприяння в здачі терористів.
Ирак, ближневосточная политика, программа "звездных войн", покупка американских ядерных ракет, поддержка выдачи террористов.

Однак за останні двадцять п'ять років викладання письменницької майстерності в американських університетах змінилося: акцент змістився з внутрішнього аспекту творчості на зовнішній.
Однако за последние двадцать пять лет преподавание писательского мастерства в американских университетах изменилось: акцент сместился с внутреннего аспекта творчества на внешний.

Проте, я знаю багато письменників - американських і європейських, професіоналів і любителів - що не володіли справжнім розумінням того, що таке структура.
Однако я знаю много писателей - американских и европейских, профессионалов и любителей - не обладавших подлинным пониманием того, что такое структура.

Хотів би я бути надгеніальним винахідником, щоб створити такий телефон із вибуховим механізмом, що спрацьовував би, коли набираєш номер "Американських суперзірок".
Жаль, что я не гениальный изобретатель. Придумать бы как соединить телефон со взрывчаткой, которая детонирует от набора номера американских суперзвезд.

П'ять легких речей сценарій написав Ейдріен Джойс - один з кращих американських фільмів останніх двох декад, включає дивовижну сцену, що ілюструє візуальну динаміку героя.
Пять легких вещей сценарий написал Эйдриен Джойс - один из лучших американских фильмов последних двух декад, включает изумительную сцену, иллюстрирующую визуальную динамику героя.