You searched for: ангела (Ukrainska - Ryska)

Бери ангела.
Бери ангела.

"От ангела-гусеницы."
"От ангела-гусеницы."

Ангела Петрелли была атакована.
Ангела Петрелли была атакована.

Ты использовал ту, что про ангела!
Ты использовал ту, что про ангела!

На небесах на одного ангела більше.
Еще один ангел на небесах.

Скорее... как называется кольцо вокруг головы ангела?
Скорее... как называется кольцо вокруг головы ангела?

"Во сне мне привидилось, что ты забеременела от ангела."
"Во сне мне привидилось, что ты забеременела от ангела."

Рече ж Мария до ангела: Як буде се, коли чоловіка не знаю?
Мария же сказала Ангелу: как будет это, когда Я мужа не знаю?

Два ангели звуть ангела другого класу, Кларенса, щоб той допоміг Джорджу.
Два ангела зовут ангела второго класса, Кларенса, чтобы тот помог Джорджу.

Місяця ж шестого післав Бог ангела Гавриїла в город Галилейський, званий Назарет,
В шестой же месяц послан был Ангел Гавриил от Бога в город Галилейский, называемый Назарет,

І дивлячись пильно на него всї, що сидїли в радї, видїли лице його якби лице ангела.
И все, сидящие в синедрионе, смотря на него, видели лице его, как лице Ангела.

Садукеї бо кажуть, що нема воскресення, ні ангела, ні духа, а Фарисеї визнають обох.
Ибо саддукеи говорят, что нет воскресения, ни Ангела, ни духа; а фарисеи признают и то и другое.

І бачив я ангела, що сходив з неба, і мав ключ від безоднї, і ланцюг великий в руцї своїй.
И увидел я Ангела, сходящего с неба, который имел ключ от бездны и большую цепь в руке своей.

як написано в пророків: Ось я посилаю ангела мого перед лицем Твоїм, що приготовить дорогу Твою перед Тобою.
как написано у пророков: вот, Я посылаю Ангела Моего пред лицем Твоим, который приготовит путь Твой пред Тобою.

Се той, про кого написано: Ось я досилаю ангела мого перед лицем Твоїм, що приготовить дорогу Твою перед Тобою.
Сей есть, о котором написано: вот, Я посылаю Ангела Моего пред лицем Твоим, который приготовитпуть Твой пред Тобою.

І рече Захарія до ангела: По чім же знати му се? я бо старий, і жінка моя ізстарілась у днях своїх.
И сказал Захария Ангелу: по чему я узнаю это? ибо я стар, и жена моя в летахпреклонных.

В історіях про мандрівного ангела герой прибуває туди, де люди потрапили в скрутну ситуацію, допомагає все залагодити та вирушає далі - рятувати інших.
В историях о странствующем ангеле герой прибывает туда, где люди попали в трудную ситуацию, помогает все уладить и отправляется дальше - спасать других.

А я Йоан, що бачив се і чув; і коли чув я, і бачив, упав я поклонитись перед ногами ангела, що менї се показував.
Я, Иоанн, видел и слышал сие. Когда же услышал и увидел, пал к ногам Ангела, показывающего мне сие, чтобы поклониться ему ;

І мають над собою царя, ангела безоднї; імя йому по єврейськи Авадон, а по грецьки має імя Аполион (Губитель).
Царем над собою она имела ангела бездны; имя ему по-еврейски Аваддон, а по-гречески Аполлион.

Ці кілька сцен завершуються на тому самому моменті, з якого розпочалася розповідь ангела голос за кадром, і сценаристи виконують дану на початку фільму обіцянку драматичної розв'язки сцена 33.
Эти несколько сцен завершаются на том самом моменте, с которого начался рассказ ангела голос за кадром, и сценаристы выполняют данное в начале фильма обещание драматической развязки сцена 33.