Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Тобі вдалося.
- Ты сделала это!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Йому вдалося!
- Получилось! - Да, сэр!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вам це вдалося.
Вам это удалось.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Майже вдалося!
Почти!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Як тобі вдалося...
- Как у тебя получилось...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
не вдалося запустити
ошибка при запуске
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Нам майже вдалося.
Почти пришли.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
А як тобі вдалося?
А как тебе удалось?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Тобі вдалося, Сіршо!
У тебя получилось, Сирша!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Як вам це вдалося?
- Как вам это удалось?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
не вдалося перевірити файл
не удалось проверить файл
Senast uppdaterad: 2013-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Не вдалося зберегти файл.
Невозможно сохранить файл.
Senast uppdaterad: 2016-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Не вдалося запустити:% 1
Невозможно запустить:% 1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Не вдалося відкрити% 1.
% 1 не может быть открыт.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Не вдалося записати «% 1 ».
Не удалось записать «% 1 ».
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Не вдалося виконати перевірку
Не удалось завершить проверку
Senast uppdaterad: 2017-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Йому вдалося вразити півсвіту.
Он с успехом произвёл впечатление на полмира.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: