Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Потому что они были ведьмами.
Хмм. Потому что они были ведьмами.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Они были вампирами, оборотнями..... двойниками, ведьмами.
Они были вампирами, оборотнями..... двойниками, ведьмами.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Настало время наконец разобраться с этими ведьмами.
Настало время, окончательно разобраться с этими ведьмами.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Альянс между волками и ведьмами восстановит баланс в нашем доме.
Союз между волками и ведьмами восстановит баланс в нашем доме.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Как я понял, по факту, вы говорите, что ведьмами не становятся, а рождаются.
Так, на самом деле, как вы говорите, это не выбор, быть ведьмой.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ну, я уже рассказал Дженне, что сюда переселились жители Салема после судов над ведьмами в 1690-х.
Ну, как я уже упоминал раньше Дженне, Партия поселенцев мигрировала из Салема. После суда ведьм в 1690х годах.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Я тащила свою задницу сюда от самого Детройта чтобы быть с моими, цитата, "сестрами ведьмами"
Я тащила свою задницу сюда из самого Детройта, чтобы бы быть с моими "сестричками-ведьмами".
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Женщины, которых называют ведьмами, такими рождаются, и их способности... которые мы зовём силами — часть их самих, это в их ДНК, если вам так угодно.
Женщины, которые идентифицируют себя как ведьмы, рождаются такими, и их способности - которые мы называем силой - являются частью того, кем они являются, частью их ДНК, если вы хотите.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: