Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Якщо прогульника ловлять, його виганяють і на цьому все.
Если будем прогуливать, нас выгонят и конец.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Коли ж я Вельзевулом виганяю біси, то сини ваші ким виганяють їх ? Тим суддями вашими вони будуть.
и если Я силою веельзевула изгоняю бесов, то сыновьяваши чьею силою изгоняют их? Посему они будут вам судьями.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Павел же рече: Бивши нас прилюдно неосуджених людей римських, повкидали в темницю, а тепер потай нас виганяють? Нї бо, а нехай самі, прийшовши, виведуть нас.
Но Павел сказал к ним: нас, Римских граждан, без суда всенародно били и бросили в темницу, а теперь тайно выпускают? нет, пусть придут и сами выведут нас.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: