Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Посмотри вокруг
Посмотри вокруг.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Посмотри вокруг.
Оглянись.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вокруг одна пустыня.
Вокруг одна пустыня.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вокруг нас звезды!
Мы среди звёзд!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
— Вы оглядитесь вокруг.
— Вы оглядитесь вокруг.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Проверь там всё вокруг.
Проверь там всё вокруг.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ну... всё вокруг сложно.
Ну... вещи сложны.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-Вы въезжаете меня вокруг.
- Но ты постоянно меня возишь.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Здесь стекло вокруг нее.
Здесь стекло вокруг нее.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
#Все вокруг покрылось тьмой#
#Все вокруг покрылось тьмой#
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Весь твой мир вращается вокруг меня.
Весь твой мир вращается вокруг меня.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вся команда крутится, вокруг неё.
Под дудку этой маленькой злюки пляшет вся команда поддержки.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Линию факелов вокруг поселка.
- Линию факелов вокруг поселка.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Все вокруг в точности такое же.
Здесь все одинаково.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ты иди туда, а я обойду вокруг.
Ты идешь этим путем, я обойду с другой стороны.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Растолстела, постарела, морщинки вокруг глаз.
Растолстела, постарела, морщинки вокруг глаз.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Природа вокруг ввела вас в заблуждение.
Природа вокруг ввела вас в заблуждение.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Бегай вокруг, пока не поймаешь сигнал.
Бегай вокруг, пока не поймаешь сигнал.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Но вокруг полно этого зомби дерьма.
Но вокруг полно этого зомби-дерьма.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Пара миллиардов роботов вокруг нас, внутри нас.
Пара квадрильонов роботов вокруг нас, внутри нас.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: