You searched for: забезпеченню (Ukrainska - Ryska)

І для перевірки Ваших організаторських здібностей і командирської жилки Я призначаю Вас офіцером по забезпеченню кухні на 2 тижні.
И для проверки Ваших организаторских способностей и командирской жилки я назначаю Вас офицером по обеспечению кухни на 2 недели.

Сприяючи забезпеченню зростаючого попиту на енергоносії, ми прагнемо надавати підтримку місцевим спільнотам, намагаємось зменшувати ступінь впливу виробництва, включаючи викиди парникових газів.
Содействуя в деле обеспечения растущего спроса на энергоносители, мы стремимся оказывать поддержку местным сообществам, стремимся снизить степень воздействия производства, включая выбросы парниковых газов.

Як ви вже мабуть зауважили, цей підручник було написано різними авторами. Чернетки опису нових можливостей було створено розробниками у списку листування krusader- devel, редактори додали ці відомості до підручника. Ми надаємо значної ваги забезпеченню технічної і словникової послідовності у всій документації. Підручник написано англійською, хоча англійська і не є рідною мовою всіх його авторів, отже ви можете знайти у підручнику дивну побудову речень. Не вагайтеся і повідомте нас, якщо щось виявиться для вас незрозумілим.
Как вы можете видеть это руководство написано различными авторами. Черновик с пояснениями нововведений составляется разработчиками в списке рассылки, редакторы добавляют эту информацию в это руководство. Мы прикладывам много усилий для технической грамотности руководства. Авторы пишут на английском, хотя это не их родной язык, поэтому вы можете сообщать о странных для понимания конструкциях. Не стесняйтесь, если на ваш взгляд что то не правильно.