You searched for: лейтенанте (Ukrainska - Ryska)

Лейтенанте.
Лейтенант.

Так, лейтенанте.
- Есть, лейтенант.

Обережно, лейтенанте.
Осторожнее, лейтенант.

- Молодший лейтенанте, пане!
- Господин подпоручик!

Дякую, лейтенанте Харріс.
Спасибо, лейтенант Харрис.

Краще не треба, лейтенанте.
Лучше не надо, лейтенант!

- Маємо "добро", лейтенанте?
- Разрешение на взлет есть?

Гей, лейтенанте, ви в нормі?
Лейтенант, вы в порядке?

Лейтенанте! По-моєму, це погана ідея.
Лейтенант, мне кажется, это неудачная мысль.

Капітан-лейтенанте Скіннер, вони у вашому розпорядженні.
Старшина Скиннер, отдаю их вам.

Лейтенанте Краусс, почніть складати акт про нещасний випадок.
Лейтенант Краусс, начинайте заполнять протокол.

Лейтенанте, я наказав всім живим відступити у північні печери.
Лейтенант Ито, я приказал всем, кто жив, отходить к северным пещерам.

Перед тим як стати контрабандистом, ти був солдатом, пане лейтенанте.
Но до того, как заняться контрабандой, ты был солдатом, господин подпоручик.

Лейтенанте Норрінгтон, я ціную ваше завзяття, але ... мене непокоїть, як ця розмова може вплинути на мою доньку.
Я ценю ваш пыл. Но меня тревожит, как повлияют подобные разговоры на мою дочь.