Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
И конечно, под "некоторыми"
И конечно, под "некоторыми"
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
С некоторыми не- Эми людьми?
С некоторыми не- Эми людьми?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Мы вместе работали над некоторыми идеями.
Мы вместе работали над некоторыми идеями.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Я только что завладел некоторыми едкими сокровищами.
Я собрал кое-какие трофеи.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Слушай, я не горжусь некоторыми моментами прошлого.
Слушай, я не горжусь некоторыми моментами прошлого.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Думаю, вы могли бы пролить свет на произошедшие с некоторыми людьми несчастные случаи, которые на самом деле не случайны.
Думаю, вы могли бы пролить свет на произошедшие с некоторыми людьми несчастные случаи, которые на самом деле не случайны.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И я зашел в тупик, я борюсь с некоторыми... чертами характера героя, эмоциональная линия, если угодно.
И, эм, я зашел в тупик, я борюсь с некоторыми... чертами характера героя, эмоциональная линия, если угодно.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Чтобы полностью понять эту систему, проникнуть в нее я восстановил церемонию, которую мы прервали в крипте с некоторыми своими дополнениями.
Чтобы полностью понять эту систему, проникнуть в нее я восстановил церемонию, которую мы прервали в крипте с некоторыми своими дополнениями.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
И я бы хотела проводить больше времени с некоторыми из них, ну, знаешь, вне встреч, потому что мне нравятся люди из этой группы..некоторые из них.
И я бы хотела проводить больше времени с некоторыми из них ну, знаешь, вне встреч потому что мне нравятся люди из этой группы..некоторые из них
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: