Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Навігатор проектом
Проект
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Перегляд керування проектом
Панель Проекты
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Звичайний засіб керування проектом
Общее управление проектами
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- Так. Працюєте в Римі над проектом?
Вы работаете над проектом в Риме?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Як зв’ язатися з проектом & kde;
Как связаться с разработчиками kde?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Попрацюйте ще трохи над проектом і вертайтеся.
Почему бы вам ещё немного не поработать и не вернуться к нам с чем-нибудь новым?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Запрошували всіх, хто працює над проектом Помпе.
Приглашали всех, кто работает над проектом Помпе.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Я работаю над новым большим дизайн-проектом.
Я работаю над новым огромным дизайнерским проектом.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
До прем'єри, я займаюсь своїм приголомшливим проектом...
- На выходных я буду работать над потрясающим проектом вот с этой актрисой
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
До речі, Рой, чудова робота над проектом "Ікар".
Да, кстати, Рой, твоя работа в проекте Икарус очень хороша.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
В небезпеці ціле місто, яке Ви збудували за моїм проектом.
В опасности весь город, который вы построили по моему проекту.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Додаток для підтримки базового керування проектом на рівні файлової системи
Модуль, предоставляющий основные функции управления проектами на уровне файловой системы
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Натисніть кнопку Відкрити на панелі інструментів « Навігатора проектом ».
Нажмите кнопку Открыть на панели инструментов в окне Обозреватель проекта.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Я поработал над проектом и отутюжил костюм, так что сейчас или никогда.
Я поработал над проектом и отутюжил костюм, так что сейчас или никогда.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
У неї утворилася перерва між проектами, які вона робила для великого журналу, а він як раз був зайнятий проектом.
У нее образовался перерыв между проектами, которые она делала для крупного журнала, а он как раз был занят проектом.
Я был в команде из десяти человек мы работали над проектом человеческого генома против заболеваний, что бы предотвратить это заболевание.
Я был в команде из десяти человек мы работали над проектом человеческого генома против заболеваний, что бы предотвратить это заболевание.
message "cies почав роботу над проектом kturtle у 2003 році, і все ще отримує задоволення від роботи над ним!"
год = 2003 автор = "cies" напиши автор + "started the kturtle project in" + год + "and still enjoys working on it!"