You searched for: радник (Ukrainska - Ryska)

РАДНИК
СОВЕТНИК

Ти мій радник.
Ведь ты мой советник.

Ти мій найближчий радник.
Ты - мой ближайший советник.

Третій супротивник: Полоній, радник короля.
Третий противник: Полоний, советник короля.

Ваш радник завжди поряд. Ми плануємо, як захистити місто від невірних.
Мы занимаемся планами защиты от нечестивцев.

Його ім'я - це древньокитайське військове звання "радник короля".
Имя – древнее китайское воинское звание.

І ось чоловік, на ймя Йосиф, що був радник, чоловік добрий і праведний,
Тогда некто, именем Иосиф, член совета, человек добрый и правдивый,

Запевняю вас, що мій радник з питань культури буде звільнений відразу після закінчення цієї зустрічі.
Пожалуйста будьте уверены что мой советник по культуре будет уволен как только эта встреча закончится.

прийшов Иосиф з Ариматеї, поважний радник, що також сподївавсь царства Божого, й зосьмілившись, увійшов до Пилата й просив тіла Ісусового.
пришел Иосиф из Аримафеи, знаменитый член совета, который и сам ожидал Царствия Божия, осмелился войти к Пилату, и просил тела Иисусова.

Радник Президента Росії Дмитра Медведєва з травня 2008 року, один з керівників Асоціації юристів Росії з 2007 року. Раніше - радник президента Росії Володимира Путіна (2005-2008), голова Вищого Арбітражного суду Російської Федерації (1992-2005).
пузырек