You searched for: реальність (Ukrainska - Ryska)

Це реальність.
Это реальность.

Нова реальність?
Новая реальность?

Непостійна реальність
Непостоянная реальность

-Ось така реальність.
- Это будет фильм о реальности!

Але це... це реальність.
Но это... это реальность.

Постійна і непостійна реальність
Постоянная и непостоянная реальность

В одну мить реальність змінюється.
В одно мгновение реальность меняется.

Це дуже специфічна реальність власності.
Это очень специфическая реальность собственности.

Я врятував усю реальність від вас!
Я спас от вас всю реальность!

Реальність розколюється і приходиться імпровізувати.
Реальность раскалывается, и приходится импровизировать.

Ви зрозуміли реальність минулого і сьогодення.
Вы поняли реальность прошлого и настоящего.

he грайте в реальність... доки вона не почнеться.
Так что не добивайтесь реальности. Ждите, пока она придёт.

Єдина реальність в цьому зображенні - дитина.
Единственная реальность в этом изображении - ребёнок.

Я просто намагаюсь пояснити нову реальність цим людям.
Я пытаюсь объяснить новую реальность.

Вона не відчуває реальність, якщо забуває прийняти інсулін.
Ей становится плохо,когда она забывает принять инсулин

показати сутність снів, цю внутрішню реальність, у фільмі.
показать сущность снов, эту внутреннюю реальность, в фильме.

Те, в реальність якого він вірить, є антитезою неусвідомленого.
То, в реальность которого он верит, является антитезой неосознанного.

Вони здалися і дали події шанс відбутися, втіливши мрію в реальність.
Они сдались и дали событию шанс произойти, воплотив мечту в реальность.

Реальність події буде втручатися у розвиток драматичних потреб вашої історії.
Реальность события будет вмешиваться в развитие драматических потребностей вашей истории.

І коли замок у камері зачиняється, розумієш, що це все - реальність.
И когда замок в камере защелкивается, понимаешь, что все это - реальность.