You searched for: році (Ukrainska - Ryska)

- В якому році?
- В каком году?

Народився в 1782 році.
Родился в 1782 году.

Сконструйований в 1947 році М.
Сконструирован в 1947 году М.

Народжений у 1422-му році.
Рожден в 1422 году.

Скільки днів у високосному році?
Сколько дней в високосном году?

В якому році, кажеш ти?
В каком, ты говоришь, году?

Де ми були в 99-му році?
Где мы были в 1999-м?

Вони пішли відставку в минулому році
Они ушли в раннюю отставку в прошлом году.

Грудень - останній місяць у році.
Декабрь — последний месяц в году.

Переклад здійснено у 2013 році. Далі буде.
punkt34

Телефон був винайдений Беллом у 1876 році.
Телефон был изобретён Беллом в 1876-м году.

"був офіцером ЦРУ у 1971-му році"
"стал агентом ЦРУ в 1971 году

Майя переїжджає з батьками в Америку в 1922 році
Майя переезжает с родителями в Америку в 1922 году

У минулому році він провів три місяці на морі.
В прошлом году он провёл три месяца на море.

В 1079 році в Європі лютували убогість і голод.
В 1079 году в Епропе царила нужда и голод.

В минулому році, я кинув фрісбі і відколов зуб.
Я имею ввиду, вот в прошлом году, я кидал фрисби и он расколол мой зуб

Мене вислали до ПАР у 1978 році, коли чорні вижили нас.
А потом тебя призвали в армию ?

Без Примарного Патруля світ би захлинувся в цих мерцях ще десь у 1954 році.
Без Призрачного патруля мир был бы наводнен этими жмуриками году еще в 1954.

"народився в 1862-му році у Пітлокрі, Шотландія".
"родился в 1862 году в Питлокри, Шотландия."

І в 1462 році, коли Дракула помер, він уклав угоду з дияволом.
- И получил новую жизнь.