Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Кажется, я ногу сломала.
Кажется, у меня нога сломана.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
О, чёрт, кажется я ноготь сломала.
Сука, кажется, я ноготь сломала.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Потому что я уже себе всю голову сломала.
Потому что я много об этом думала.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Остаётся надеяться лишь на то, что она сломала бедро.
Могла бы для приличия сломать бедро.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Может, поэтому ты жила на улице и там сломала рёбра.
Она больна уже много лет. Возможно из-за этого вы оказались на улице.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Эй, жена, мне нужна "пятёрка" за шпатель, который я вчера сломала.
Эй, жена, мне нужна "пятёрка" за шпатель, который я вчера сломала.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering