Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Я чекатиму.
Я буду тебя ждать.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Я чекатиму.
- Я буду ждать.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Я чекатиму тебе.
- Я буду тебя ждать.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
А тепер чекатиму.
Я не была готова.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Чекатиму на твій дзвінок.
Я жду твоего звонка.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Передай йому, що я чекатиму.
Скажите ему, я буду ждать.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Не чекатиму, поки він мене звільнить.
Хватит с меня.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Я чекатиму на тебе наступного тижня.
Рассчитываю увидеть тебя на следующей неделе.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Коханий, я тебе чекатиму хоч усе життя.
Любимый, я буду ждать тебя всю жизнь.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- Я тебе чекатиму, у заїзді "Грайливий поні".
- Я буду ждать тебя в трактире "Гарцующий Пони".
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
«Я чекатиму на тебе в твоїх снах», — сказав він на розвітання.
«Я буду ждать тебя в своих снах», — сказал он на прощание.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Як і те, що я хочу його бачити на головній вулиці опівдні завтра... Я чекатиму... Або вбиватимему далі.
Или он встретится со мной завтра в полдень на главной улице, или я начну вас убивать.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Там чекатиму, доки не з'явиться людина... . з так само перев'язаною лівою рукою.
Буду ждать до тех пор, пока не появится человек с идентично перевязанной левой рукой.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
І пам'ятай... - Ну так, Оскаре Саразен:-...якщо зустріч не відбудеться...- ...на третій день, опівночі, я пришлю за тобою човен і чекатиму на тебе тут.
И запомни... (Человек с голубем:
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: