You searched for: Цілісність (Ukrainska - Spanska)

Цілісність
integridad

Перевірити цілісність
verificar integridad

Цілісність довідкових даних
integridad de datos referencial

Цілісність і коректність даних
integridad y validación de datos

Неможливо перевірити цілісність цього файлу встановлювання.
no se puede verificar la integridad de este paquete de distribución.

Було знайдено пошкоджені дані в торенті% 1 Добре було б перевірити цілісність даних торента.
se han encontrado datos dañados en el torrent %1 sería buena idea realizar una verificación de integridad de datos sobre el torrent.

Сервер хоче узгодити можливість з'єднання, що *не* шифрує дані, а лише перевіряє їх цілісність. Якщо ви продовжите, будь-хто зможе читати дані, але не зможе їх змінювати.
*el servidor desea negociar una conexión que *no* cifre los datos, sino que sólo verifique su integridad. si continúa, cualquier persona podrá leer los datos, pero no los podrá modificar.