Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Увійдіть до cvs sourceforge
logga in på sourceforge cvs
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Увійдіть до облікового запису root.
logga in som root.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
увійдіть до віртуальної теки і позначте файли
gå till den virtuella katalogen och markera filerna
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Увійдіть до каталогу збирання за допомогою команди:
byt till byggkatalogen:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
увійдіть до системи від імені адміністратора, якщо ви ще цього не зробили
bli systemadministratör om du inte redan är det
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Тепер повторно увійдіть до & kde; і перевірте такі об’ єкти:
logga nu in i & kde; och kontrollera följande punkter:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Увійдіть з локального комп’ ютера на віддалений_ вузол за допомогою команди:
logga in på den andra datorn annan_ dator från den lokala datorn, genom att skriva:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Налаштування було змінено. Будь ласка, вийдіть з вашого облікового запису, а потім увійдіть до нього, щоб зміни набули чинності.
inställningen har justerats. starta om sessionen för att ändringen ska få effekt.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Помилка: для вказаної адреси електронної пошти вже вказано обліковий запис. Увійдіть з цього облікового запису або вкажіть іншу адресу електронної пошти.
fel: det finns redan ett konto registrerat med denna e-postadress. logga in med det kontot eller ange en annan e-postadress.
Senast uppdaterad: 2011-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Увійдіть до системи від імені адміністративного користувача (root) і встановіть зібрану програму & ktts; наведеною нижче командою.
logga in som systemadministratör och installera det kompilerade & ktts; med följande kommandon:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Будь ласка, зачекайте доки переглядач відкриє сторінку входу до ebay, увійдіть і виконайте показані настанови. Після цього натисніть кнопку « Гаразд ».
vänta på att en webbläsare öppnar inloggningssidan för ebay, logga in och följ instruktionerna. klicka därefter på ok.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Тепер ви підготувалися до запуску скрипту. У вікні термінала увійдіть до системи від імені користувача, якого ви використаєте для компіляції & kde;, і виконайте команду:
nu är du klar att köra skriptet. logga in till användaren som du använder för att kompilera & kde; i ett terminalfönster, och kör skriptet:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Щоб користуватися opera link, вам слід увійти до вашого облікового запису opera.\n\nЯкщо у вас вже є обліковий запис на my.opera.com, dev.opera.com або ви користуєтеся opera unite, увійдіть до нього. Якщо ж такого запису у вас немає, позначте пункт «У мене немає облікового запису».
du måste logga in till ett operakonto för att använda opera link.\n\nom du redan har ett konto på my.opera.com, dev.opera.com, eller om du använder opera unite, loggar du in. om inte kan du välja jag har inte något konto.
Senast uppdaterad: 2011-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: